
Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil At the Door , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Well all around my bedside
Spirits like vultures wait
Well all inside, inside my mind
Mass graves of all hope sleeps
Mass graves of all hope sleeps
And the devil is at my door
Can’t stall him, stay clear no more
By his side now, I’ve been running round
Yes, it just goes to show, God no, he’ll never settle down
Settle down, settle down
Settle down
Well all around my tired eyes
Galivants in your poison words
As the slither of a serpent
He’s a snake in the grass
Coming on and moving fast, coming on and moving fast
And the devil is at my door
Can’t stall him, stay away no more
By his side now, I’ve been running round
Yes, it just goes to show, God no, he’ll never settle down
Settle down, settle down
Settle down
Well all around these muddy streets
Skeletons and safety
Sun goes down, it’s sinning time
Moving down that old crooked line
Moving down that old crooked line
And the devil is at my door
Can’t stall him, stay away no more
By his side now, I’ve been running round
Yes, it just goes to show, God no, he’ll never settle down
Settle down, settle down
Settle down
Nou, rondom mijn bed
Geesten zoals gieren wachten
Nou, allemaal van binnen, in mijn geest
Massagraven van alle hoop, slaapt
Massagraven van alle hoop, slaapt
En de duivel staat aan mijn deur
Ik kan hem niet tegenhouden, blijf niet langer uit de buurt
Nu aan zijn zijde, heb ik rondgelopen
Ja, het gaat gewoon om te laten zien, God nee, hij zal nooit settelen
Kom tot rust, kom tot rust
Rustig aan
Nou, rondom mijn vermoeide ogen
Galivants in je vergifwoorden
Als het glibberen van een slang
Hij is een slang in het gras
Komt eraan en gaat snel, komt eraan en gaat snel
En de duivel staat aan mijn deur
Kan hem niet tegenhouden, blijf niet langer weg
Nu aan zijn zijde, heb ik rondgelopen
Ja, het gaat gewoon om te laten zien, God nee, hij zal nooit settelen
Kom tot rust, kom tot rust
Rustig aan
Nou, overal in deze modderige straten
Skeletten en veiligheid
De zon gaat onder, het is tijd om te zondigen
Die oude kromme lijn afdalen
Die oude kromme lijn afdalen
En de duivel staat aan mijn deur
Kan hem niet tegenhouden, blijf niet langer weg
Nu aan zijn zijde, heb ik rondgelopen
Ja, het gaat gewoon om te laten zien, God nee, hij zal nooit settelen
Kom tot rust, kom tot rust
Rustig aan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt