Burning - Higher Power

Burning - Higher Power

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning , artiest - Higher Power met vertaling

Tekst van het liedje " Burning "

Originele tekst met vertaling

Burning

Higher Power

Originele tekst

The eternal question in my mind

When it’s burning deep inside

Sometimes it feels like the only way out

When I’m alone with my mind

Look in the mirror, dead man stares back at me

As I start to realize my own mortality

The body grows weak as the mind grows old

Hear the grave calling from the earth so cold

And it feels likes the grim reaper’s walking right behind me

Everyday a roll of the dice

Land the wrong face, I’ll see you on the other side

In this race for peace or death

Numb the pain and find myself again

Persistent thoughts run through my mind

Devil on my back please numb the pain

I’m just trying to find peace

As my body grows weak

From the cradle to the grave, to this inner turmoil

I’m enslaved

Liedvertaling

De eeuwige vraag in mijn hoofd

Als het diep van binnen brandt

Soms voelt het als de enige uitweg

Als ik alleen ben met mijn geest

Kijk in de spiegel, dode man staart me aan

Terwijl ik mijn eigen sterfelijkheid begin te realiseren

Het lichaam wordt zwakker naarmate de geest ouder wordt

Hoor het graf roepen van de aarde zo koud

En het voelt alsof de Magere Hein vlak achter me loopt

Elke dag een worp met de dobbelstenen

Land het verkeerde gezicht, ik zie je aan de andere kant

In deze race voor vrede of dood

Verdoof de pijn en vind mezelf weer

Aanhoudende gedachten gaan door mijn hoofd

Duivel op mijn rug, verdoof alsjeblieft de pijn

Ik probeer gewoon vrede te vinden

Naarmate mijn lichaam zwakker wordt

Van de wieg tot het graf, tot deze innerlijke onrust

ik ben tot slaaf gemaakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt