
Hieronder staat de songtekst van het nummer Higher Ground , artiest - John Cafferty & The Beaver Brown Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Cafferty & The Beaver Brown Band
Well I’m trying to find my way,
I’m just a simple man,
Trying to keep a little faith baby,
In a world I don’t really understand,
After all is said and done,
Another hard earned day is through,
And I need a little shelter baby,
I’ll be coming on home to you,
Higher Ground,
Higher Ground,
There’s trouble coming down, I’m moving up,
To Higher Ground,
Higher Ground, There’s trouble comin' down,
I’m getting out, I’m moving up to Higher Ground,
Sometimes I lose my way,
That roads a little rough,
And every step along the way baby,
Is just too much of not enough,
But a poor man’s riches baby,
Is what keeps me calm,
And I don’t want for nothin baby,
When I’m wrapped up in your arms
The best things I ever had,
A few precious moments that reign true,
If I could wrap’em in a big brown bag baby,
I’d give’em all straight to you,
That early morning sun,
Shines through the window cross my face,
Another day has just begun,
And I’m moving into place,
Back across that room,
I see you lying there so still,
I leave with the best part of me baby,
And a promise I’ll fullfill,
Take me higher baby,
Higher and higher and higher, to Higher Ground,
Love can lift me higher,
To Higher Ground
Nou, ik probeer mijn weg te vinden,
Ik ben maar een eenvoudige man,
Proberen een beetje vertrouwen te houden schat,
In een wereld die ik niet echt begrijp,
Nadat alles is gezegd en gedaan,
Er is weer een zuurverdiende dag voorbij,
En ik heb een beetje onderdak nodig, schat
Ik kom naar je toe,
Hoger gelegen terrein,
Hoger gelegen terrein,
Er zijn problemen om naar beneden te komen, ik ga omhoog,
Naar hogere grond,
Hogere grond, er komen problemen naar beneden,
Ik stap uit, ik ga naar Higher Ground,
Soms raak ik de weg kwijt,
Dat wegen een beetje ruw,
En bij elke stap schat,
Is gewoon te veel van niet genoeg,
Maar de rijkdom van een arme man schat,
Is wat me kalm houdt,
En ik wil niets lieverd,
Als ik in je armen gewikkeld ben
De beste dingen die ik ooit heb gehad,
Een paar kostbare momenten die waar zijn,
Als ik ze in een grote bruine zak zou kunnen wikkelen schat,
Ik zou ze allemaal rechtstreeks aan jou geven,
Die vroege ochtendzon,
Schijnt door het raam over mijn gezicht,
Een andere dag is net begonnen,
En ik verhuis naar zijn plaats,
Terug door die kamer,
Ik zie je daar zo stil liggen,
Ik vertrek met het beste deel van mij schat,
En een belofte die ik zal vervullen,
Breng me hoger schat,
Hoger en hoger en hoger, naar hogere grond,
Liefde kan me hoger tillen,
Naar hogere grond
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt