Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man on the Ferry , artiest - Highasakite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Highasakite
One morning I woke up outside
And the air I took into my lungs
It made the Indian in me cry
I screamed out, «Ah-ahhh» jungle call
And talked loud, but said nothing at all
It made the Indian in me cry
'Cause I’ve tried all of God
But I would never forget his name
And I’ve talked a whole lot
But I will never forget his face
Though I’m on top of the world
I’m in the well known, catastrophia lands (uh uh uh uh)
I’d go the far end of the world for you
The man on the ferry
A penny of each of my eyes is the fee
I’d go the far end of the world
Ah ah ah-ah ah
Ah ah ah-ah, ah-ah
It seems as close as the star to the moon
And my jacket 'till my skin
And it seems as far as the mountains of the moon
And your door sign «Welcome in»
It made the Indian in me cry
I’d go the far end of the world for you
The man on the ferry
A penny of each of my eyes is the fee
I’d go the far end of the world
I’d go the far end of the world for you
The man on the ferry
A penny of each of my eyes is the fee
I’d go the far end of the world
Ah ah ah-ah ah
Ah ah-aaaah, ah ahh
One morning I woke up outside
And the snow that came down on my face
It made the Indian in me cry
Op een ochtend werd ik buiten wakker
En de lucht die ik in mijn longen nam
Het maakte de indiaan in mij aan het huilen
Ik schreeuwde het uit, «Ah-ahhh» jungle-oproep
En praatte luid, maar zei helemaal niets
Het maakte de indiaan in mij aan het huilen
Omdat ik alles van God heb geprobeerd
Maar ik zou zijn naam nooit vergeten
En ik heb heel veel gepraat
Maar ik zal zijn gezicht nooit vergeten
Hoewel ik op de top van de wereld sta
Ik ben in de bekende, rampzalige landen (uh uh uh uh)
Ik zou voor jou naar het einde van de wereld gaan
De man op de veerboot
Een cent van elk van mijn ogen is de vergoeding
Ik zou naar het einde van de wereld gaan
Ah ah ah-ah ah
AH ah ah ah ah ah
Het lijkt zo dicht als de ster bij de maan
En mijn jas 'tot mijn huid'
En het lijkt zo ver als de bergen van de maan
En je deurbordje «Welkom in»
Het maakte de indiaan in mij aan het huilen
Ik zou voor jou naar het einde van de wereld gaan
De man op de veerboot
Een cent van elk van mijn ogen is de vergoeding
Ik zou naar het einde van de wereld gaan
Ik zou voor jou naar het einde van de wereld gaan
De man op de veerboot
Een cent van elk van mijn ogen is de vergoeding
Ik zou naar het einde van de wereld gaan
Ah ah ah-ah ah
Ah ah-aaaah, ah ahh
Op een ochtend werd ik buiten wakker
En de sneeuw die op mijn gezicht viel
Het maakte de indiaan in mij aan het huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt