Exactly What I Didn't Want To Happen - High Valley
С переводом

Exactly What I Didn't Want To Happen - High Valley

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
184480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Exactly What I Didn't Want To Happen , artiest - High Valley met vertaling

Tekst van het liedje " Exactly What I Didn't Want To Happen "

Originele tekst met vertaling

Exactly What I Didn't Want To Happen

High Valley

Оригинальный текст

My life used to feel so safe and secure

Bein' on my own independent and self-assured

Didn’t need nobody to complicate my life

Then like a bolt out of the blue

You caught my eye

And that’s exactly what I didn’t want to happen

One look was all it took and that was it

Yeah, you came along with a love so strong

My heart didn’t stand a chance when you flashed that

Where ya been all my life kind of grin

And that’s exactly what I didn’t want to happen

But I’m glad it did

Yeah, I used to stay home watch TV by myself

Didn’t have to share my Ben and Jerry’s with anybody else

I used to find peace of mind in my solitude

Now I’m goin' crazy every minute without you

And that’s exactly what I didn’t want to happen

But you and me had to be a perfect fit

Yeah right from the get go I couldn’t let go

Lookin' in your eyes it felt so right

That I said I want some more of this

And that’s exactly what I didn’t want to happen

But I’m glad it did

I wasn’t livin' til I found your love

I didn’t know that what I really needed was

Exactly what I didn’t want to happen

One look was all it took and that was it

Yeah you came along with a love so strong

My heart didn’t stand a chance when you flashed that

Come on over here and get me gotta have you grin

Exactly what I didn’t want to happen

Oh exactly what I didn’t want to happen

But I’m glad it did, glad it did

Перевод песни

Vroeger voelde mijn leven zo veilig en zeker

Zelfstandig en zelfverzekerd zijn

Ik had niemand nodig om mijn leven ingewikkelder te maken

Dan als een bliksemschicht

Je hebt mijn oog gevangen

En dat is precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Eén blik was voldoende en dat was het

Ja, je kwam langs met een liefde zo sterk

Mijn hart maakte geen kans toen je dat flitste

Waar ben je mijn hele leven een soort van grijns geweest

En dat is precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Maar ik ben blij dat het deed

Ja, ik bleef thuis om alleen tv te kijken

Ik hoefde mijn Ben en Jerry's met niemand anders te delen

Vroeger vond ik gemoedsrust in mijn eenzaamheid

Nu word ik elke minuut gek zonder jou

En dat is precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Maar jij en ik moesten perfect bij elkaar passen

Ja, vanaf het begin kon ik het niet laten gaan

Kijkend in je ogen, het voelde zo goed

Dat ik zei dat ik hier meer van wil

En dat is precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Maar ik ben blij dat het deed

Ik leefde niet totdat ik je liefde vond

Ik wist niet dat wat ik echt nodig had

Precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Eén blik was voldoende en dat was het

Ja, je kwam langs met een liefde zo sterk

Mijn hart maakte geen kans toen je dat flitste

Kom hierheen en laat me je grijnzen

Precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Oh, precies wat ik niet wilde dat er gebeurde

Maar ik ben blij dat het deed, blij dat het deed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt