Rain - High And Mighty Color
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Engels
- Duur: 3:51
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain , artiest - High And Mighty Color met vertaling
Tekst van het liedje " Rain "
Originele tekst met vertaling
Rain
High And Mighty Color
Originele tekst
DON’T BE NERVOUS.
IT’s NOT THAT BAD
IN THE RAINY DAY.
DON’T BE NERVOUS.
IT’s NOT THAT BAD
IN THE RAINY DAY.
Kesa mo aikawarazu manyuaru toori konashiteta
TEREBI kara nagareru tenki yohou wa «Hare"MAAKU
Na no ni ima nimo nakidashi sou na sora
Namikimichi no tochuu totsuzen no ame tomadotta
Tsuite nain da yo ne~
Kyou no uranai mo yoku wa nakattashi
Doushitara ii no ka na?
Saikin, honto iraira shiteru
Mukiryoku de negateibu sonna jibun ga ite…
Omou you ni nara nai mainichi bakari
Konnan de ii no?
DON’T BE NERVOUS.
IT’s NOT THAT BAD
IN THE RAINY DAY.
Doshaburi no shuumatsu kasa wa motazu ni dekaketeta
Yotei mo nanimo kamo kurutte mata yake ni natteru
Daremo ga kasa no naka hitori ame ni utarete ita yo
Ooki na mizutamari mo yokezu ni
Tama ni wa iin ja nai!
Kono mama zubu nure sore mo waruku nai
Nandaka fushigi da ne!
Doron ko ni natta kodomo no you de…
Itsukara konna koto shinaku natta no ka na
Sakkimadeno nayami mo
Ame ga zenbu arai nagashite kureru
IT’S RAINY DAY.
NOT THAT BAD.
DON’T BE NERVOUS.
KEEP YOUR HEAD UP…
Tsuite kita no kamo ne!
Kyou no uranai wa waruku nai kamo?!
Ii koto mitsuke you!
Chirakatta heya kataduke you ka na
Tanoshiku ikanakya ne!
Atarashii kutsu de dekakete miyou
Nandaka fushigi da ne!
Tokoton utaretara kasa no hana saita
Hare hare na TENSHON de
Atarashii jibun hajimete miyou
DON’T BE NERVOUS.
IT’s NOT THAT BAD
IN THE RAINY DAY.
DON’T BE NERVOUS.
IT’s NOT THAT BAD
IN THE RAINY DAY.
Liedvertaling
WEES NIET NERVEUS.
Het valt wel mee
IN DE REGENACHTIGE DAG.
WEES NIET NERVEUS.
Het valt wel mee
IN DE REGENACHTIGE DAG.
Kesa mo aikawarazu manyuaru toori konashiteta
TEREBI kara nagareru tenki yohou wa «Hare"MAAKU
Na no ni ima nimo nakidashi sou na sora
Namikimichi no tochuu totsuzen no ame tomadotta
Tsuite nain da yo ne~
Kyou no uranai mo yoku wa nakattashi
Doushitara ii no ka na?
Saikin, honto iraira shiteru
Mukiryoku de negateibu sonna jibun gaite…
Omou je ni nara nai mainichi bakari
Konnan de ii nee?
WEES NIET NERVEUS.
Het valt wel mee
IN DE REGENACHTIGE DAG.
Doshaburi geen shuumatsu kasa wa motazu ni deaketeta
Yotei mo nanimo kamo kurutte mata yake ni natteru
Daremo ga kasa no naka hitori ame niutarete ita yo
Ooki na mizutamari mo yokezu ni
Tama ni wa iin ja nai!
Kono mama zubu nure sore mo waruku nai
Nandaka fushigi da ne!
Doron ko ni natta kodomo nee jij de...
Itsukara konna koto shinaku natta no ka na
Sakkimadeno nayami mo
Ame ga zenbu arai nagashite kureru
HET IS EEN REGENACHTIGE DAG.
NIET ZO SLECHT.
WEES NIET NERVEUS.
HOU JE HOOFD OMHOOG…
Tsuite kita no kamo ne!
Kyou no uranai wa waruku nai kamo?!
Ik koto mitsuke je!
Chirakatta heya kataduke je ka na
Tanoshiku ikanakya ne!
Atarashii kutsu de dekakete miyou
Nandaka fushigi da ne!
Tokoton utaretara kasa no hana saita
Haas haas met TENSHON de
Atarashii jibun hajimete miyou
WEES NIET NERVEUS.
Het valt wel mee
IN DE REGENACHTIGE DAG.
WEES NIET NERVEUS.
Het valt wel mee
IN DE REGENACHTIGE DAG.
Andere nummers van deze artiest:
XYZ
High And Mighty Color • 2009
pain
High And Mighty Color • 2009
hate
High And Mighty Color • 2009
you
High And Mighty Color • 2009
eyes
High And Mighty Color • 2009
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt