Malavita - Hidro

Malavita - Hidro

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Malavita , artiest - Hidro met vertaling

Tekst van het liedje " Malavita "

Originele tekst met vertaling

Malavita

Hidro

Originele tekst

Mala vida es lo que tú me das

No hay salida ya no hay vuelta atrás no

Estoy tocando las nubes

Cada vez que nos amamos

Cada día es una prueba más

No hay camino por donde tú vas no

Estoy tocando tus piernas

Y el temblor se acelera

Aunque diga que yo

No puedo volver a besarte me salto las normas y

Aunque él diga que no

Yo pienso cada día que estás echa para iluminar mi vida girl

Pero qué frío volver a verte

Mira mis ojos y dime que mientes

Dime a la cara todo lo que sientes

Si tú no me quieres me marcho pa' siempre

Pero qué frío es volver a verte

Mira mis ojos y dime que mientes

Dime a la cara todo lo que sientes

Si tú no me quieres me marcho pa' siempre

Sabes que tú y que yo

Tenemos ganas para estar los dos

Sabes que tú y sabes que yo estamos

Hechos para estar los dos ni tú ni yo

Tenemos tiempo que perder

Esto es pa' que lo bailes con él y

Regreses conmigo dentro de mi piel, eh

Sólo muévete

Date la vuelta mujer

Es lo que siente mi piel

Cuando tú estás junto a él

Dale de nuevo girl

Siente mi corazón

Si tú te vas con él esta es tu última canción

Oh, Oh

Esta es tu última canción

Oh

Esta es tu última canción

Dale de nuevo girl

Siente mi corazón

Si tú te vas con él

Esta es tu última canción

Mala vida es la que tú me das

No me digas que otra vez te vas no

Ese hombre te falla

Yo si que soy la talla

Cada día es una prueba más y él solo quiere verte fracasar girl (Girl)

Ese hombre no es nadie (Nadie)

Tus piernas ya tienen nombre

Aunque él diga que yo ya no puedo quiero

Besarte se equivoca eso lo decido yo girl

Y aunque él diga que no yo todavía espero

Darte todo lo que tengo en mi interior girl

Pero qué frío es volver a verte

Mira mis ojos y dime que mientes

Dime a la cara todo lo que sientes

Si tú no me quieres me marcho pa' siempre

Pero qué frío es volver a verte

Mira mis ojos y dime que mientes

Dime a la cara todo lo que sientes

Si tú no me quieres me marcho pa' siempre

Sabes que tú y que yo

Tenemos ganas para estar los dos

Sabes que tú y sabes que yo estamos

Hechos para estar los dos ni tú ni yo

Tenemos tiempo que perder

Esto es pa' que lo bailes con él y

Regreses conmigo dentro de mi piel, eh

Sólo muévete

Date la vuelta mujer

Es lo que siente mi piel

Cuando tú estás junto a él

Dale de nuevo girl

Siente mi corazón

Si tú te vas con él esta es tu última canción

Oh, Oh

Esta es tu última canción

Oh

Esta es tu última canción

Dale de nuevo girl

Siente mi corazón

Si tú te vas con él

Esta es tu última canción

Liedvertaling

Slecht leven is wat je me geeft

Er is geen uitweg, er is geen weg terug, nee

Ik raak de wolken aan

elke keer dat we van elkaar houden

Elke dag is een andere test

Er is geen weg waar je heen gaat nee

Ik raak je benen aan

En de beving versnelt

Ook al zeg ik dat ik

Ik kan je niet meer kussen, ik overtreed de regels en

Ook als hij nee zegt

Ik denk elke dag dat je gemaakt bent om mijn leven te verlichten meid

Maar wat koud om je weer te zien

kijk in mijn ogen en vertel me dat je liegt

Vertel me in mijn gezicht alles wat je voelt

Als je niet van me houdt, ga ik voor altijd weg

Maar wat is het koud om je weer te zien

kijk in mijn ogen en vertel me dat je liegt

Vertel me in mijn gezicht alles wat je voelt

Als je niet van me houdt, ga ik voor altijd weg

Je weet dat jij en dat ik

We willen beide zijn

Je weet dat jij en je weet dat ik dat ben

Gemaakt om beide te zijn, jij noch ik

we hebben tijd te verliezen

Dit is voor jou om met hem te dansen en

Kom terug met mij in mijn huid, huh

Gewoon bewegen

draai je om vrouw

Het is wat mijn huid voelt

als je naast hem staat

Weer raak meid

Voel mijn hart

Als je met hem meegaat, is dit je laatste nummer

Oh Oh

Dit is je laatste liedje

oh

Dit is je laatste liedje

Weer raak meid

Voel mijn hart

als je met hem meegaat

Dit is je laatste liedje

Slecht leven is het leven dat je me geeft

Zeg me niet dat je weer weggaat, nee

die man laat je in de steek

Ik ben de maat

Elke dag is weer een test en hij wil je gewoon zien falen meid (Meisje)

Die man is niemand (Niemand)

Je benen hebben al een naam

Hoewel hij zegt dat ik dat niet meer kan willen

Jou kussen is verkeerd, dat is wat ik beslis meid

En zelfs als hij nee zegt, hoop ik nog steeds

Geef je alles wat ik in me heb meid

Maar wat is het koud om je weer te zien

kijk in mijn ogen en vertel me dat je liegt

Vertel me in mijn gezicht alles wat je voelt

Als je niet van me houdt, ga ik voor altijd weg

Maar wat is het koud om je weer te zien

kijk in mijn ogen en vertel me dat je liegt

Vertel me in mijn gezicht alles wat je voelt

Als je niet van me houdt, ga ik voor altijd weg

Je weet dat jij en dat ik

We willen beide zijn

Je weet dat jij en je weet dat ik dat ben

Gemaakt om beide te zijn, jij noch ik

we hebben tijd te verliezen

Dit is voor jou om met hem te dansen en

Kom terug met mij in mijn huid, huh

Gewoon bewegen

draai je om vrouw

Het is wat mijn huid voelt

als je naast hem staat

Weer raak meid

Voel mijn hart

Als je met hem meegaat, is dit je laatste nummer

Oh Oh

Dit is je laatste liedje

oh

Dit is je laatste liedje

Weer raak meid

Voel mijn hart

als je met hem meegaat

Dit is je laatste liedje

Andere nummers van deze artiest:

1

Doblefilo

Hidro, Svciobeats, Blon • 2020

2

Just Eat

Hidro, Svciobeats • 2020

3

Hurricane

Hidro, Svciobeats • 2020

4

Gas Mostaza

Hidro, Svciobeats • 2020

5

MI Combo

Hidro, Svciobeats • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt