Hieronder staat de songtekst van het nummer Built In Our Bones , artiest - Hidden Citizens, KO The Legend, Adam Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hidden Citizens, KO The Legend, Adam Christopher
Never needed a reason
Never blinded by gold
This appetite for treason
Is built in our bones
Built in our bones
Built in our bones
Yeah, I—I got a bird’s eye view of the whole battle
Sensei: this a cage that you won’t rattle
I run free—rare-breed—that you won’t saddle
But you ain’t dead, boy—you scared of your own shadow
It’s built into the bone fragment
I’m attracted to the danger—I'm a known magnet
You’re runnin on a treadmill—boy, you’re so stagnant
I’m in my own orbit—I should get my own planet: It’s so slanted
Yeah, I’m talking bout the playing field
I’m looking at you—it's apparent that you ain’t as real
I got the sword and the shield—made of stainless steel
You better hope you made a will: cause I came to kill
Blood’s building—it tastes so sweet: no surrender, no retreat
See death ‘fore I see defeat
Never been compared, cause nobody can compete
But that’s why my name ringing in the street:
Cause it’s built in my bones
Built in our bones
(Oh Oh Oh Oh, Built in our bones)
Built in our bones
(Oh Oh Oh Oh, Built in our bones)
Let’s go
I got a lust for danger—dangerous
I fill it up with fury—furious, furious
Against all odds, up—among the gods
And so our people rose: and now we know
Never needed a reason
(Do it for the honor, yeah)
Never blinded by gold
(Money doesn’t move me)
Appetite for treason
(It's too hard)
It’s built in our bones
Built in our bones
(Oh Oh Oh Oh, Built in our bones)
Built in our bones
(Oh Oh Oh Oh, Built in our bones)
Nooit een reden nodig gehad
Nooit verblind door goud
Deze honger naar verraad
Is in onze botten ingebouwd
Gebouwd in onze botten
Gebouwd in onze botten
Ja, ik - ik heb de hele strijd in vogelvlucht gezien
Sensei: dit is een kooi waar je niet mee rammelt
Ik ren vrij - zeldzaam ras - dat je niet opzadelt
Maar je bent niet dood, jongen - je bent bang voor je eigen schaduw
Het is ingebouwd in het botfragment
Ik voel me aangetrokken tot het gevaar - ik ben een bekende magneet
Je rent op een loopband - jongen, je staat zo stil
Ik ben in mijn eigen baan - ik zou mijn eigen planeet moeten krijgen: het is zo schuin
Ja, ik heb het over het speelveld
Ik kijk naar je - het is duidelijk dat je niet zo echt bent
Ik heb het zwaard en het schild - gemaakt van roestvrij staal
Je kunt maar beter hopen dat je een testament hebt gemaakt: want ik kwam om te doden
Bloed bouwt - het smaakt zo zoet: geen overgave, geen retraite
Zie de dood 'voordat ik een nederlaag zie'
Nooit vergeleken, want niemand kan concurreren
Maar daarom rinkelt mijn naam op straat:
Omdat het in mijn botten zit
Gebouwd in onze botten
(Oh Oh Oh Oh, ingebouwd in onze botten)
Gebouwd in onze botten
(Oh Oh Oh Oh, ingebouwd in onze botten)
Laten we gaan
Ik heb een lust voor gevaar—gevaarlijk
Ik vul het met woede - woedend, woedend
Tegen alle verwachtingen in, omhoog - tussen de goden
En dus stonden onze mensen op: en nu weten we
Nooit een reden nodig gehad
(Doe het voor de eer, ja)
Nooit verblind door goud
(Geld beweegt me niet)
Eetlust voor verraad
(Het is te moeilijk)
Het zit in onze botten
Gebouwd in onze botten
(Oh Oh Oh Oh, ingebouwd in onze botten)
Gebouwd in onze botten
(Oh Oh Oh Oh, ingebouwd in onze botten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt