Hieronder staat de songtekst van het nummer Schneefenster , artiest - HGich.T met vertaling
Originele tekst met vertaling
HGich.T
Auf der schwarzen Buckelpiste,
wollte ich dir so nah sein.
Sind gemeinsam im Tiefschnee versunken,
doch die Talabfahrt nahm ich allein.
Und du schießt mich ab wie eine,
wie eine Lawine, Lawine der Tränen.
Lawine, Lawine der Tränen.
Und ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Du kauftest mir Skiunterwäsche,
warst mein Anker der Gefühle.
Doch dein Parallelschwung im Bett,
hat mich verletzt.
Und du schießt mich ab wie eine,
wie eine Lawine, Lawine der Tränen.
Lawine, Lawine der Tränen.
Und ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich kann mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Hoch oben auf’m Fenster,
wollt' ich dir so nah sein.
Wir kucken durch das Fenster,
Das, das Fenster steht zwischen uns.
Deine Schwester öffnet das Fenster.
Ich dachte ihr seid Schwestern,
oben auf’m Fenster.
Komm wir drehen einen Western,
oben auf’m Fenster.
Wir drehen einen Western,
oben am Fenster.
Ich betrete den Saloon,
du stehst am Fenster.
Ich sehe alles doppelt,
hinter’m Fenster deiner Schwester.
Du ziehst 'ne Line von hier bis Idaho.
Ich dachte ihr seid Schwestern,
oben auf’m Fenster.
Mit schönem, großen Ausschnitt,
auf’m Fenster.
Ich schieße mit dem Fußball aus’m Fenster,
Ich fliege mit dem UFO aus dem Fenster.
Das UFO passt genau durch’s Fenster.
Es hat hinten auch ein Fenster.
Ich seh' mich selbst im Fenster.
Ich wein' allein.
Auf’m Snowboard auf Sankt Moritz.
Lawine, Lawine der Tränen.
Lawine, Lawine der Tränen.
Und ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Und ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich kann mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Nein, ich will mich nicht mehr zähmen,
Lawine der Tränen.
Op de zwarte buckelpiste
Ik wilde zo dicht bij je zijn.
Samen gezonken in diepe sneeuw,
maar ik nam de dalafdaling alleen.
En je schiet me neer als een
als een lawine, lawine van tranen.
Lawine, lawine van tranen.
En ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Je hebt ski-ondergoed voor me gekocht
jij was mijn anker van gevoelens
Maar je parallelle draai in bed,
doet me pijn
En je schiet me neer als een
als een lawine, lawine van tranen.
Lawine, lawine van tranen.
En ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik kan mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
hoog op het raam,
Ik wilde zo dicht bij je zijn.
We kijken door het raam
Dat, het raam is tussen ons.
Je zus doet het raam open.
Ik dacht dat jullie zussen waren
op het raam.
laten we een western filmen
op het raam.
We schieten een western
aan de bovenkant van het venster.
Ik ga de salon binnen
je staat voor het raam.
Ik zie alles twee keer
achter het raam van je zus.
Je trekt een lijn van hier naar Idaho.
Ik dacht dat jullie zussen waren
op het raam.
Met een mooie grote halslijn,
op het raam.
Ik schiet de voetbal uit het raam
Ik vlieg de UFO uit het raam.
De UFO past precies door het raam.
Het heeft ook een raam aan de achterkant.
Ik zie mezelf in het raam.
ik huil alleen
Op een snowboard in Sankt Moritz.
Lawine, lawine van tranen.
Lawine, lawine van tranen.
En ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
En ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik kan mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Nee, ik wil mezelf niet meer temmen
lawine van tranen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt