From the Cradle to the Grave - Hexenhaus
С переводом

From the Cradle to the Grave - Hexenhaus

Альбом
Dejavodoo
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
362100

Hieronder staat de songtekst van het nummer From the Cradle to the Grave , artiest - Hexenhaus met vertaling

Tekst van het liedje " From the Cradle to the Grave "

Originele tekst met vertaling

From the Cradle to the Grave

Hexenhaus

Оригинальный текст

A baby, blue eyed

Innocent and pure

Lullabies and fairytales

In a world, obscure

Seen from the cradle

So simple it must seen

Easy come, easy go

Just like a wishful dream

FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Hangin' on to faith, enslaved

26 years later

A young man full of sin

Unemployed and sick and tired

Of whistling down the wind

A situation

Self inflicted, yet self contained

And the needle temptes

Knowing life has gone down the drain

FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Hangin' on to hope, enslaved

FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Living a lie, just like a slave

Life has made me realize, it’s lost

Then as a old man

When death is closing in

Looking back

All I’ll see is misery and sin

Trapped in this wheelchair

Shivering with fear

Deeds of dementia

The grave is all too near

FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Lived my life just like a slave

FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Misery until the ende

Перевод песни

Een baby, blauwe ogen

Onschuldig en puur

Slaapliedjes en sprookjes

In een wereld, obscure

Gezien vanuit de wieg

Zo eenvoudig dat je het gezien moet hebben

Zo gewonnen zo geronnen

Net als een wensdroom

VAN DE WIEG NAAR HET GRAF

Vasthouden aan het geloof, tot slaaf gemaakt

26 jaar later

Een jonge man vol zonde

Werkloos en ziek en moe

Van het fluiten van de wind

Een situatie

Zelf toegebracht, maar toch op zichzelf staand

En de naald verleidt

Wetende dat het leven door de afvoer is gegaan

VAN DE WIEG NAAR HET GRAF

Blijf hopen, tot slaaf gemaakt

VAN DE WIEG NAAR HET GRAF

Een leugen leven, net als een slaaf

Het leven heeft me doen beseffen dat het verloren is

Dan als een oude man

Wanneer de dood nadert

Terugkijken

Alles wat ik zal zien is ellende en zonde

Gevangen in deze rolstoel

Bibberen van angst

Daden van dementie

Het graf is maar al te dichtbij

VAN DE WIEG NAAR HET GRAF

Leefde mijn leven net als een slaaf

VAN DE WIEG NAAR HET GRAF

Ellende tot het einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt