Hieronder staat de songtekst van het nummer L'ancien , artiest - Heuss L'enfoiré met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heuss L'enfoiré
J’parle avec un ancien ta3 l'époque du magnétoscope
Il m’a dit: «Heuss, investis dans l’immobilier en Afrique, en Europe» (ouais)
J’lui dis «ouais», que c’est bon déjà, écoute juste «Les méchants»,
c’est une maxi renta'
J’ai les clés d’la maison, l’ancien m’a dit: «Fais attention», que les gens
vont gé-chan parce que tu sais qu’ter-chan, des fois, t’as pas trop l’temps
«T'as oublié des gens», j’ai oublié personne (nan, nan)
J'étais en taule, j’avais que ma daronne, du shit, un téléphone (skch, skch)
Eh, j’suis pas Al Capone: j’baise une folle, l’lendemain, j’change de
téléphone, j’appelle Bouygues Telecom (skch, skch)
L’ancien, j’ai une CB, en plus, elle dit pas nan (nan)
L’ancien m’a répondu: «Faut rester comme avant, ramasser d’l’argent»
L’ancien, j’te remercie, merci pour les conseils
Avant tout ça, tout ça, nan, j’avais d’l’oseille
J’ai bronzé au soleil, j’régalais des narines, aujourd’hui, des oreilles (eh)
J’te connais depuis l’temps, t’as pris d’la bouteille
J’suis dans l’effet d’la veille, j’te laisse le cul d’la vieille
Si j’me rappelle, t'étais quand même cruel
Aujourd’hui, t’as gé-chan, t’es plus dans les ruelles (nan, nan)
T’as des enfants, t’as des problèmes, j'écris pas des poèmes (ouais)
L’ancien m’a répondu qu’il m’reconnaissait plus (ouais)
Qu’il poussait d’la re-pu, m’arrangeait sur les prix
L’ancien m’a répondu qu’il m’reconnaissait plus (ouais, nan)
M’arrangeait sur les prix, livraison tout compris (ouais, skch)
J’te remercie, l’ancien, mais t’as pas vu tout c’que j’t’ai pris
J’ai fini écroué, tout c’que j’t’ai écoulé
Du rouge sous mes souliers, j’ai même pas désaoulé
J’fais que m’améliorer comme le Nord d’la Corée (skch, skch)
Premier album doré, j’dors sur mes deux lauriers (ouais)
Premier album doré, j’dors sur mes deux lauriers (ouais)
L’ancien, n’oublie pas, nous aussi, on sait bien tirer
En vrai, c’que tu m’racontes, j’en ai rien à cirer (rien à cirer)
Depuis l'époque, j’comptais tout t’soutirer pour un jour me tirer
J’salis mon tablier, j’démarre d’la Sablière
Maxi kichta violette pour mieux nous satisfaire (ouais)
Vraiment, pour être honnête (ouais), des fois, j’suis malhonnête
J’te mets d’la 0.7, des fois, j’suis malhonnête (malhonnête)
J’te mets d’la 0.7, des fois, j’suis malhonnête (yah, yah)
J’suis disque d’or, ballon d’or, ouais République tchèque
J’suis disque d’or, ballon d’or, ouais République tchèque
J’te mets d’la 0.7, des fois, j’suis malhonnête (yah, yah)
J’te mets d’la 0.7, des fois, j’suis malhonnête (yah, yah)
J’te mets d’la 0.7, des fois, j’suis malhonnête
J’suis disque d’or, ballon d’or, République tchèque
République tchèque, République tchèque, République tchèque
Ik spreek met een oude ta3 de tijd van de videorecorder
Hij zei tegen mij: "Heuss, investeer in onroerend goed in Afrika, in Europa" (ja)
Ik zeg hem "ja", het is al goed, luister maar naar "The bad guys",
het is een maxi renta'
Ik heb de sleutels van het huis, de oude man vertelde me: "Pas op", die mensen
ga ge-chan omdat je die ter-chan kent, soms heb je niet veel tijd
"Je bent mensen vergeten", ik vergat niemand (nee, nee)
Ik zat in de gevangenis, ik had alleen mijn daronne, hash, telefoon (skch, skch)
Hé, ik ben Al Capone niet: ik neuk een gek meisje, de volgende dag verander ik
telefoon, ik bel Bouygues Telecom (skch, skch)
De oude, ik heb een creditcard, plus ze zegt geen nee (nee)
De oude man antwoordde me: "Je moet blijven zoals voorheen, het geld ophalen"
De oude, bedankt, bedankt voor het advies
Voor dat alles, dat alles, nee, ik had zuring
Ik heb gebruind in de zon, ik heb genoten van mijn neusgaten, vandaag, oren (eh)
Ik ken je al heel lang, je hebt de fles gepakt
Ik ben in het effect van de dag ervoor, ik laat je de ezel van de oude
Als ik me goed herinner, was je nog steeds wreed
Vandaag ben je ge-chan, je bent niet langer in de steegjes (nee, nee)
Je hebt kinderen, je hebt problemen, ik schrijf geen gedichten (ja)
De oude antwoordde me dat hij me niet meer herkende (ja)
Dat hij de re-pu duwde, me op de prijzen regelde?
De oude man antwoordde dat hij me niet meer herkende (ja, nee)
Vaste me op de prijzen, all-inclusive levering (ja, skch)
Ik dank je, de oude, maar je hebt niet alles gezien wat ik van je heb afgenomen
Ik belandde in de gevangenis, alles wat ik je gaf
Rood onder mijn schoenen, ik ben nog niet eens nuchter
Ik ben gewoon aan het verbeteren zoals Noord-Korea (skch, skch)
Eerste gouden album, ik slaap op mijn twee lauweren (ja)
Eerste gouden album, ik slaap op mijn twee lauweren (ja)
De oude, vergeet niet, ook wij weten hoe we moeten schieten
In waarheid, wat je me vertelt, kan me niet schelen (niets kan schelen)
Sinds die tijd was ik van plan om alles uit je te halen om op een dag weg te kunnen
Ik vuil mijn schort, ik begin vanaf de Sablière
Maxi paarse kichta om ons beter te bevredigen (ja)
Echt, om eerlijk te zijn (ja), soms ben ik oneerlijk
Ik geef je 0,7, soms ben ik oneerlijk (oneerlijk)
Ik geef je 0,7, soms ben ik oneerlijk (yah, yah)
Ik ben gouden plaat, gouden bal, ja Tsjechië
Ik ben gouden plaat, gouden bal, ja Tsjechië
Ik geef je 0,7, soms ben ik oneerlijk (yah, yah)
Ik geef je 0,7, soms ben ik oneerlijk (yah, yah)
Ik geef je 0,7, soms ben ik oneerlijk
Ik ben gouden plaat, gouden bal, Tsjechië
Tsjechië, Tsjechië, Tsjechië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt