Hieronder staat de songtekst van het nummer At Our Best When We're Asleep , artiest - Hesitation Wounds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hesitation Wounds
Another hour in slow motion
I’m treading dirty water
Dragged down the pacific ocean in a shudder
Another minute in rewind
I visit lonely ghosts
Exhumed by what I find
Pacing back and forth
Another second in distress
I’m making nothing clearer
Every move I just regress and reflect in broken mirrors
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Another week in disbelief
Another week off course
At our best when we’re asleep
I’ve felt this once before
Another day in disarray
Always set to fail
Depression is so passé when it’s not for sale
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
I can’t relate to anything
I can’t relate to you
I can’t relate to what’s tolerable
So I’ll see myself on through
I can’t relate to anything
I can’t relate to you
I can’t relate to what’s tolerable
So I’ll see myself on through
Nog een uur in slow motion
Ik trap in vuil water
Huiveringwekkend over de Stille Oceaan gesleept
Nog een minuut terugspoelen
Ik bezoek eenzame geesten
Opgegraven door wat ik vind
Heen en weer lopen
Nog een seconde in nood
Ik maak niets duidelijker
Bij elke beweging ga ik achteruit en reflecteer ik in gebroken spiegels
Gooi me overboord zodat ik kan verdrinken
Alles om een pauze van dit geluid te krijgen
Gooi me overboord zodat ik kan verdrinken
Alles om een pauze van dit geluid te krijgen
Nog een week in ongeloof
Weer een week vrij natuurlijk
Op ons best als we slapen
Ik heb dit al eens eerder gevoeld
Weer een dag in wanorde
Altijd ingesteld op mislukken
Depressie is zo passé als het niet te koop is
Gooi me overboord zodat ik kan verdrinken
Alles om een pauze van dit geluid te krijgen
Gooi me overboord zodat ik kan verdrinken
Alles om een pauze van dit geluid te krijgen
Ik kan me nergens in vinden
Ik kan geen relatie met je hebben
Ik kan me niet vinden in wat acceptabel is
Dus ik zie mezelf wel door
Ik kan me nergens in vinden
Ik kan geen relatie met je hebben
Ik kan me niet vinden in wat acceptabel is
Dus ik zie mezelf wel door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt