Mietvertrag - Herman Van Veen

Vielleicht ruht auf dieser Ehe kein lebenslanger Segen

Und nur die Sicherheit

Eines abgelaufnen Mietvertrags

Die Gemeinsamkeit schützt uns

Vor Melancholie

Vielleicht ist es weniger zart

Als früher

Im Augenblick deiner Lust frag ich;

War was?

Mach Witze dieser Art

Doch ich hob dich mehr als früher lieb

Da ist soviel mehr Verständnis für mich

Und ich glaub, auch mehr Verständnis für dich

Und wir haben zusammen den kleinen Sohn

Oft kann ich nicht schlafen

Beim Gedanken daran

Und dann denk ich an uns drei unter einem Dach

Und ich taste nach deiner Hand

Und auch du bist noch wach

Misschien wordt dit huwelijk niet gezegend met levenslange zegeningen

En alleen beveiliging

Een verlopen huurovereenkomst

Saamhorigheid beschermt ons

voor melancholie

Misschien is het minder mals

Zoals voorheen

Op het moment van je verlangen vraag ik;

Was wat?

Maak grappen als deze

Maar ik hield meer van je dan voorheen

Er is zoveel meer begrip voor mij

En ik denk ook meer begrip voor jou

En we hebben de kleine zoon samen

Ik kan vaak niet slapen

Bij de gedachte eraan

En dan denk ik aan ons drieën onder één dak

En ik tast naar je hand

En jij bent ook nog wakker