Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost of You , artiest - Here Lies Titania, Christina Rotondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Here Lies Titania, Christina Rotondo
You said opposites attract
But now were just the same
You still live in my heart
It’s driving me insane
Driving me insane
I still hear your voice in the night
As I lie awake
I feel so lifeless now I don’t
Have your embrace
We should be in each others arms
But we were at our throats
And now we’ve drowned
But we fought hard to stay afloat
I guess this is goodbye
So let’s just close our eyes
I guess we don’t belong
Our hearts don’t beat as one
I’m breaking
Our world is shaking
I guess this is goodbye
So let’s just close our eyes
And say goodnight
I wish that I could go back
And relive all the times
That I still cherish dearly
In the back of my mind
I never thought that we would have
A final curtain call
I guess the pieces don’t fit like they did before
I know that it’s not our faults
So why does it hurt so bad?
Now we are two souls walking through no man’s land
You said opposites attract
But now were just the same
You still live in my heart
It’s driving me insane
And I guess only time will tell
If I can let you go
For now I fear that I’m in love
With the ghost of you
I guess this is goodbye
(this is goodbye)
So let’s just close our eyes
(just close our eyes)
I guess we don’t belong
(we don’t belong)
Our hearts don’t beat as one
I’m breaking
(breaking)
Our world is shaking
(shaking)
I guess this is goodbye
(this is goodbye)
So let’s just close our eyes
And say goodnight
Je zei tegenpolen trekken elkaar aan
Maar nu waren precies hetzelfde
Je leeft nog steeds in mijn hart
Ik word er gek van
Ik word gek
Ik hoor nog steeds je stem in de nacht
Terwijl ik wakker lig
Ik voel me zo levenloos nu ik dat niet meer doe
Heb je omhelzing
We moeten in elkaars armen zijn
Maar we zaten naar onze keel
En nu zijn we verdronken
Maar we hebben hard gevochten om overeind te blijven
Ik denk dat dit afscheid is
Dus laten we onze ogen sluiten
Ik denk dat we er niet bij horen
Onze harten kloppen niet als één
Ik breek
Onze wereld staat te trillen
Ik denk dat dit afscheid is
Dus laten we onze ogen sluiten
En zeg welterusten
Ik wou dat ik terug kon gaan
En herbeleef alle tijden
Die ik nog steeds koester
In mijn achterhoofd
Ik had nooit gedacht dat we dat zouden hebben
Een laatste gordijnoproep
Ik denk dat de stukken niet passen zoals voorheen
Ik weet dat het niet onze fouten zijn
Dus waarom doet het zo'n pijn?
Nu zijn we twee zielen die door niemandsland lopen
Je zei tegenpolen trekken elkaar aan
Maar nu waren precies hetzelfde
Je leeft nog steeds in mijn hart
Ik word er gek van
En ik denk dat alleen de tijd het zal leren
Als ik je kan laten gaan
Voor nu ben ik bang dat ik verliefd ben
Met de geest van jou
Ik denk dat dit afscheid is
(Dit is vaarwel)
Dus laten we onze ogen sluiten
(sluit onze ogen maar)
Ik denk dat we er niet bij horen
(wij horen er niet bij)
Onze harten kloppen niet als één
Ik breek
(breken)
Onze wereld staat te trillen
(schudden)
Ik denk dat dit afscheid is
(Dit is vaarwel)
Dus laten we onze ogen sluiten
En zeg welterusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt