A Blessing and a Curse - Here Come The Mummies
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Blessing and a Curse , artiest - Here Come The Mummies met vertaling
Tekst van het liedje " A Blessing and a Curse "
Originele tekst met vertaling
A Blessing and a Curse
Here Come The Mummies
Оригинальный текст
It’s a blessing and a curse
The way you’re messin' with my mind
Morning, noon and night
For better or for worse
Should I fight it or lay back and enjoy the ride?
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
Baby make me crazy
That girl she makes me crazy
I admit I’m weak
And it’s so obvious the girl is not the one for me
She’s got me underneath her spell
Fiercely guards the only key to this prison cell
Black magic as we fought & parried
But it’s happening again and again
I got caught up in the tangle
Of pleasure and pain
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
The girl, she makes me crazy
Really really crazy
It’s a blessing and a curse
The way you’re messin' with my mind
Morning, noon and night
For better or for worse
Should I fight it or lay back and enjoy the ride?
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
The girl, she makes me crazy
Really really crazy
It’s a blessing and a curse, ahh
It would be so nice, ahh
You’re messin' with my mind, ahh
Underneath your spell, ahh
It’s a blessing and a curse, ahh
It would be so nice, ahh
You’re messin' with my mind, ahh
Перевод песни
Het is een zegen en een vloek
De manier waarop je met mijn gedachten aan het rommelen bent
Ochtend, middag en nacht
In voor-en tegenspoed
Moet ik ertegen vechten of achterover leunen en genieten van de rit?
Ahh
Ze maakt me gek
Ze maakt me gek
Ahh
Schat, maak me gek
Dat meisje, ze maakt me gek
Ik geef toe dat ik zwak ben
En het is zo duidelijk dat het meisje niet de ware voor mij is
Ze heeft me onder haar betovering
Bewaakt fel de enige sleutel tot deze gevangeniscel
Zwarte magie terwijl we vochten en pareerden
Maar het gebeurt steeds weer
Ik raakte verstrikt in de warboel
Van plezier en pijn
Ahh
Ze maakt me gek
Ze maakt me gek
Ahh
Het meisje, ze maakt me gek
Echt heel gek
Het is een zegen en een vloek
De manier waarop je met mijn gedachten aan het rommelen bent
Ochtend, middag en nacht
In voor-en tegenspoed
Moet ik ertegen vechten of achterover leunen en genieten van de rit?
Ahh
Ze maakt me gek
Ze maakt me gek
Ahh
Het meisje, ze maakt me gek
Echt heel gek
Het is een zegen en een vloek, ahh
Het zou zo leuk zijn, ahh
Je rotzooit met mijn geest, ahh
Onder je betovering, ahh
Het is een zegen en een vloek, ahh
Het zou zo leuk zijn, ahh
Je rotzooit met mijn geest, ahh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt