Navigator - Her Name is Calla

In the belly of a bird, I traveled across the sea;

Nothing sounded more peaceful,

Than the white noise of saltwater.

To every bird his song,

To every man his wrong

I made you a promise, I would come back;

A hypocrite holds her words.

As wrong as I was, and as good as you were,

It’s still not enough

To every bird his song,

To every man his wrong

Choke on words.

In de buik van een vogel reisde ik over de zee;

Niets klonk vrediger,

Dan het witte geluid van zout water.

Aan elke vogel zijn lied,

Aan elke man zijn ongelijk

Ik heb je beloofd dat ik terug zou komen;

Een huichelaar houdt haar woorden.

Zo fout als ik was, en zo goed als jij was,

Het is nog steeds niet genoeg

Aan elke vogel zijn lied,

Aan elke man zijn ongelijk

Stik op woorden.