JST41D - Her Brothers

We could be human

If just for one day

We could be human

And choose to escape

Just for one day

We could be human

If just for one day

Just for one day

He’s got lots of friends but they’re only a number

At first feeling proud until he added his mother

If it all goes to shit then he’ll just make up another

Cause it’s not hard when you live under cover

To fit in a world that’s afraid of «the other»

Well I never quite fit in a pace made of numbers

How I mix up the stats for the love of another

Well she said, «don't be daft don’t you know I’m your lover?

Forget all the things that you see in the browser!»

So pull me close and you’ll hold me forever

If for just one day

We zouden menselijk kunnen zijn

Al is het maar voor één dag

We zouden menselijk kunnen zijn

En kies ervoor om te ontsnappen

Slechts voor één dag

We zouden menselijk kunnen zijn

Al is het maar voor één dag

Slechts voor één dag

Hij heeft veel vrienden, maar ze zijn slechts een nummer

Eerst trots, totdat hij zijn moeder toevoegde

Als het allemaal op niets uitloopt, verzint hij er gewoon nog een

Want het is niet moeilijk als je onder dekking leeft

Om te passen in een wereld die bang is voor "de ander"

Nou, ik paste nooit helemaal in een tempo van cijfers

Hoe ik de statistieken door elkaar haal uit liefde voor een ander

Nou, zei ze, doe niet zo gek, weet je niet dat ik je minnaar ben?

Vergeet alle dingen die u in de browser ziet!»

Dus trek me naar je toe en je houdt me voor altijd vast

Al is het maar voor één dag