
Hieronder staat de songtekst van het nummer Winona , artiest - Henry Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Henry Johnson
Somewhere along the line, I lost sight of who I was
Digging deeper the hole I tried to fill
Couldn’t be the one to give her what she deserved
My heart was somewhere else, where it had always been
Now that you’ve shown me who you are, I can’t look away
I’m burning, I just need you to see how far I’d reach
Felt something back when I bared my teeth for you
Got it backwards, the fear that’s with you was also with me
So, what we got
I can’t find the words to tell ya what we got
Walking early morning in the parking lot
God, I hope I’m more than just an afterthought
I’m in the rain
I feel like I’m running, running in the rain
Oh, that fire’s burning, burning in the way
Lord, I know I’m reaching, you’re too far away
Have you ever met someone that you don’t have to explain yourself to?
I used to say I didn’t have any regrets, but we both know that ain’t true
It’s intoxicating, uh huh
Well, what a twisted joke, that was supposed to be me
It’s always been you
Did you figure it out when I showed you?
I need to know
Did you hear what I told you?
Because I know, I know I didn’t say it so loud
And I’ve always thought you were
On your way back to me
I’ve lost the words
Show me how to write your name
I’ve seen enough
I’ll be waiting
Just say the word
Show me how to write your name
And I don’t think you know
What you’ve done for me
I didn’t know that it could feel like a dream
I’d crawl for you, on my hands and knees
I’ve lost the words
So show me how to write your name
I remember those sleepless nights
I swear I was one with you
I know that you felt it
But now I can’t even look at you
Cause in your nighttime
For once in my lifetime
I felt like someone knew
You don’t know what to do
I’d feel guilty too
I’ve got a tendency to think that I’m sure of it
My decision wavers so thin, I can’t believe
I know now that the choice that I made so hastily
Bit me hardest, how could I know?
You are still there
Now that you’ve shown me who you are, I can’t look away
I’m burning, I just need you to see
How far I’d reach
Felt something back when I broke my word to you
Got it backwards, the fear that’s with you was also with me
I saw the outcome that I chose under colored lights
On a chair by the bed, it’s too late now
I walk the streets that should be ours with an empty hand
Pining away for a dawn that will not break
Ergens onderweg verloor ik uit het oog wie ik was
Dieper gravend het gat dat ik probeerde te vullen
Kon niet degene zijn die haar gaf wat ze verdiende
Mijn hart was ergens anders, waar het altijd was geweest
Nu je me hebt laten zien wie je bent, kan ik niet wegkijken
Ik sta in brand, ik heb je alleen nodig om te zien hoe ver ik zou reiken
Voelde iets terug toen ik mijn tanden voor je ontblootte
Heb het achterstevoren, de angst die bij jou is, was ook bij mij
Dus, wat we hebben
Ik kan de woorden niet vinden om je te vertellen wat we hebben
Vroeg in de ochtend wandelen op de parkeerplaats
God, ik hoop dat ik meer ben dan alleen een bijzaak
Ik ben in de regen
Ik heb het gevoel dat ik ren, ren in de regen
Oh, dat vuur brandt, brandt in de weg
Heer, ik weet dat ik bereik, u bent te ver weg
Heb je ooit iemand ontmoet aan wie je jezelf niet hoeft uit te leggen?
Ik zei altijd dat ik geen spijt had, maar we weten allebei dat dat niet waar is
Het is bedwelmend, uh huh
Nou, wat een verwrongen grap, dat had ik moeten zijn
Jij bent het altijd geweest
Ben je erachter gekomen toen ik het je liet zien?
Ik moet weten
Heb je gehoord wat ik je vertelde?
Omdat ik het weet, ik weet dat ik het niet zo hard heb gezegd
En ik heb altijd gedacht dat je dat was
Op weg terug naar mij
Ik ben de woorden kwijt
Laat me zien hoe je je naam schrijft
Ik heb genoeg gezien
Ik zal wachten
Zeg gewoon het woord
Laat me zien hoe je je naam schrijft
En ik denk niet dat je het weet
Wat je voor me hebt gedaan
Ik wist niet dat het als een droom kon voelen
Ik zou voor je kruipen, op mijn handen en knieën
Ik ben de woorden kwijt
Dus laat me zien hoe je je naam schrijft
Ik herinner me die slapeloze nachten
Ik zweer dat ik één was met jou
Ik weet dat je het voelde
Maar nu kan ik je niet eens aankijken
Oorzaak in je nacht
Voor een keer in mijn leven
Ik had het gevoel dat iemand het wist
Je weet niet wat je moet doen
Ik zou me ook schuldig voelen
Ik heb de neiging om te denken dat ik er zeker van ben
Mijn beslissing wankelt zo dun, ik kan het niet geloven
Ik weet nu dat de keuze die ik zo overhaast heb gemaakt
Beet me het hardst, hoe kon ik dat weten?
Je bent er nog
Nu je me hebt laten zien wie je bent, kan ik niet wegkijken
Ik brand, ik wil dat je het ziet
Hoe ver ik zou reiken
Voelde iets terug toen ik mijn woord aan jou brak
Heb het achterstevoren, de angst die bij jou is, was ook bij mij
Ik zag het resultaat dat ik koos onder gekleurde lichten
Op een stoel bij het bed, het is nu te laat
Ik loop met lege handen door de straten die van ons zouden moeten zijn
Wegkwijnen naar een dageraad die niet aanbreekt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt