Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting Stones , artiest - Hemming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hemming
Is there something that I can’t see?
Something that just keeps haunting me
A stranger to the backs of my hands
So hard to explain, when you don’t understand
No I don’t know what I’m doing
Tell me what I’ve become
Cause I’m taking myself for granted
So scared I’m giving up
I am never thought that you could love me
I don’t know what I deserve
I reach for things so far above me
To find out what I’m worth
This time, I want to break
This time, I want to break
I can see right through the ground
And I’m counting every single stone
That’s how far I let you get me down
I’m not giving up, I’m letting go
I don’t know what I’m supposed to do
I can’t go through this again
I’m not sure I could ever love you
The way I always did
This time, I want you to break
This time, I want you to break
Cause I’ve held my head up for so long
I’ve had all I can take
This time, I want you to break
I won’t allow myself to tell you
I can’t allow myself to trust you
I won’t allow myself to give in
I can’t allow myself to love you
The walls are falling down around us
The walls are falling down again
I can’t allow myself to tell you
Cause I don’t want to see the end
This time, I want to break
This time, I want you to break
This time, I want it all to break
Is er iets dat ik niet kan zien?
Iets dat me maar blijft achtervolgen
Een vreemdeling op de rug van mijn handen
Zo moeilijk uit te leggen als je het niet begrijpt
Nee, ik weet niet wat ik doe
Vertel me wat ik ben geworden
Omdat ik mezelf voor lief neem
Zo bang dat ik het opgeef
Ik had nooit gedacht dat je van me zou kunnen houden
Ik weet niet wat ik verdien
Ik reik naar dingen die zo ver boven mij liggen
Om erachter te komen wat ik waard ben
Deze keer wil ik breken
Deze keer wil ik breken
Ik kan dwars door de grond kijken
En ik tel elke steen
Zo ver laat ik je me naar beneden halen
Ik geef niet op, ik laat los
Ik weet niet wat ik moet doen
Ik kan dit niet nog een keer meemaken
Ik weet niet zeker of ik ooit van je zou kunnen houden
Zoals ik altijd deed
Deze keer wil ik dat je pauzeert
Deze keer wil ik dat je pauzeert
Omdat ik mijn hoofd zo lang omhoog heb gehouden
Ik heb alles gehad wat ik aankan
Deze keer wil ik dat je pauzeert
Ik sta mezelf niet toe het je te vertellen
Ik kan mezelf niet toestaan je te vertrouwen
Ik sta mezelf niet toe toe te geven
Ik kan mezelf niet toestaan om van je te houden
De muren vallen om ons heen
De muren vallen weer naar beneden
Ik kan het mezelf niet toestaan om het je te vertellen
Omdat ik het einde niet wil zien
Deze keer wil ik breken
Deze keer wil ik dat je pauzeert
Deze keer wil ik dat alles kapot gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt