
Hieronder staat de songtekst van het nummer Venus , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
A shift of frame binds me to another life
To shift the blame — to learn, to love
Venus: My timeless abode
The resting place and cradle for my welcoming
Hatred: For the horrid beast I am
Embodying the questions that need no answering
Breathing in the perfumed mountain dew
Golden sanity in my cocoon
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Venus: The celestial vial
Enclosing me to banality
25 years;
still no quickening
On a high, and wasting time away
A simple fix;
my only…
This habit of mine completely sickening!
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Venus
Venus, Venus.
I wanna know, what’s the point of it all
When it’s all up here?
It’s slaked by ecstasy
Lies!
Oh lies…
It seems that way to you, when it’s all up here.
We live a different reality
Now we’re at the point of no turning back, it’s real
Oh, but why is there no clear message or no sign?
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Feel the glow, cos it’s here to stay on my yellow sunshine
Een verschuiving van frame bindt me aan een ander leven
Om de schuld af te schuiven — om te leren, om lief te hebben
Venus: mijn tijdloze verblijfplaats
De rustplaats en wieg voor mijn welkom
Haat: voor het afschuwelijke beest dat ik ben
De vragen belichamen die geen antwoord behoeven
Adem de geparfumeerde bergdauw in
Gouden gezond verstand in mijn cocon
Voorbij de gloed die mijn ogen verblindt
Een kwetsbaar kind liegt
Allemaal aan boord, nu is het tijd om te vertrekken
Onder de bladen van littekens om te zijn
Hoog in de lucht wacht een nieuw leven om jouw plaats in te nemen
Venus: de hemelse flacon
Mij insluiten bij de banaliteit
25 jaar;
nog steeds geen versnelling
Op een hoogtepunt en tijd verspillend
Een eenvoudige oplossing;
mijn enige…
Deze gewoonte van mij is volledig misselijkmakend!
Voorbij de gloed die mijn ogen verblindt
Een kwetsbaar kind liegt
Allemaal aan boord, nu is het tijd om te vertrekken
Onder de bladen van littekens om te zijn
Hoog in de lucht wacht een nieuw leven om jouw plaats in te nemen
Venus
Venus, Venus.
Ik wil weten, wat heeft het allemaal voor zin?
Als het hier allemaal is?
Het is verdoofd door extase
Leugens!
Oh, leugens...
Zo lijkt het voor jou, als het allemaal hier is.
We leven in een andere realiteit
Nu zijn we op het punt dat we niet meer terug kunnen, het is echt
Oh, maar waarom is er geen duidelijke boodschap of geen teken?
Voorbij de gloed die mijn ogen verblindt
Een kwetsbaar kind liegt
Allemaal aan boord, nu is het tijd om te vertrekken
Onder de bladen van littekens om te zijn
Hoog in de lucht wacht een nieuw leven om jouw plaats in te nemen
Voel de gloed, want het is hier om op mijn gele zonneschijn te blijven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt