One Short -

I’m guessing you were just born maybe yesterday

You live life the naive way, yeah

You think he’s talking truth but you just can’t let it go

And maybe he is, you’ll rarely ever know

And if you’re worried what your daddy’d think

You better turn the other cheek

As if your god would worry 'bout another hole

If you give it soul

You say you want a deep connection

If it’s deep you want, I got it

Still say we’re one short of the dollar

And that’s a lot of sense to me

You say you want it, baby?

But you still need his blessing

Throw out your dated notions

And take your cues below

Tell me now if you’re keeping up (We are)

'Cause if you don’t, I’ll spell it out

Most folks I know like to try before they buy (Yes we do)

And if he don’t mind either way

He is a gentleman and a scholar

You can believe that

I’m guessing that you’ll come around

As your body burns with pleasure

As your body burns, you’ll come 'round and 'round

And 'round and 'round you go

Reeling to and fro

And as my hunger grows

Your body sorely glows

Most folks I know like to try before they buy

It’s just a fact of life, a fact of lfie

I know this painkiller’s a real headache

That’s why you gotta let it, let it go

You say you want a deep connection

If it’s deep you want, I got it

Still say we’re one short of the dollar

And that’s a lot of sense to me

You say you want it, baby?

But you still need his blessing

Throw out your dated notions

And take your cues below

Ik gok dat je net geboren bent, misschien gisteren

Je leeft het leven op de naïeve manier, ja

Je denkt dat hij de waarheid spreekt, maar je kunt het gewoon niet laten gaan

En misschien is hij dat wel, je zult het zelden weten

En als je je zorgen maakt over wat je vader zou denken

Je kunt beter de andere wang toekeren

Alsof je god zich zorgen zou maken over nog een gaatje

Als je het een ziel geeft

Je zegt dat je een diepe verbinding wilt

Als je het diep wilt, heb ik het

Zeg nog steeds dat we één dollar tekort komen

En dat is heel logisch voor mij

Je zegt dat je het wilt, schat?

Maar je hebt nog steeds zijn zegen nodig

Gooi je gedateerde ideeën weg

En neem je aanwijzingen hieronder op

Vertel me nu of je het bijhoudt (wij doen)

Want als je dat niet doet, spel ik het uit

De meeste mensen die ik ken, proberen het graag voordat ze iets kopen (Ja, dat doen we)

En als hij het niet erg vindt?

Hij is een heer en een geleerde

Dat mag je geloven

Ik gok dat je langskomt

Terwijl je lichaam brandt van plezier

Terwijl je lichaam brandt, kom je steeds maar weer rond

En 'rond en 'rond ga je'

Heen en weer rollen

En naarmate mijn honger groeit

Je lichaam gloeit hard

De meeste mensen die ik ken, proberen het graag voordat ze iets kopen

Het is gewoon een feit van het leven, een feit van het leven

Ik weet dat deze pijnstiller een echte hoofdpijn is

Daarom moet je het laten, laten gaan

Je zegt dat je een diepe verbinding wilt

Als je het diep wilt, heb ik het

Zeg nog steeds dat we één dollar tekort komen

En dat is heel logisch voor mij

Je zegt dat je het wilt, schat?

Maar je hebt nog steeds zijn zegen nodig

Gooi je gedateerde ideeën weg

En neem je aanwijzingen hieronder op