
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
From the rubble of hardened steel rain
A starfield of wonder awaits
The nebulous warmth of a world far away
The legend where all hope is born
I’m with you my son and I’m with you my girl
The palace where freedom awaits
The nebulous warmth of a world far away
The heaven I’ve dreamt of is sworn
My world a sphere of ice
And me its cold insides
Stars warm my heart
The distant nebulae
I hope…
Regaining hope to reignite the pilot light
I hope to one day find me
From the wreckage of fusion-faced worlds
A cosmos of promise awaits
The beckoning dust of a world worlds away
The legend where all hope is born
I’m with you my son and I’m with you my girl
Our palace where freedom awaits
The beckoning dust of a world worlds away
The heaven that glimmers today
Solo: Coull
Hope to me is a place I can’t explain
I bathe in its light, my child, my love
Feel through me, a place I can’t explain
Bathe in its light, oh hope is my dream!
I hope to one day find the answers
Why I’m here, answer me
I hope to one day find the answers
That live inside me…
Van het puin van gehard stalen regen
Er wacht een sterrenveld van verwondering
De vage warmte van een wereld ver weg
De legende waar alle hoop wordt geboren
Ik ben met jou mijn zoon en ik ben met jou mijn meisje
Het paleis waar de vrijheid wacht
De vage warmte van een wereld ver weg
De hemel waar ik van heb gedroomd is gezworen
Mijn wereld een ijsbol
En ik, het is koud van binnen
Sterren verwarmen mijn hart
De verre nevels
Ik hoop…
Hoop herwinnen om het waakvlamlicht opnieuw te ontsteken
Ik hoop me ooit te vinden
Uit het wrak van werelden met fusiegezichten
Er wacht een kosmos van belofte
Het wenkende stof van een wereld ver weg
De legende waar alle hoop wordt geboren
Ik ben met jou mijn zoon en ik ben met jou mijn meisje
Ons paleis waar de vrijheid wacht
Het wenkende stof van een wereld ver weg
De hemel die vandaag glinstert
Solo: Coull
Hoop voor mij is een plaats die ik niet kan uitleggen
Ik baad in zijn licht, mijn kind, mijn liefde
Voel door mij heen, een plaats die ik niet kan uitleggen
Baad in zijn licht, oh hoop is mijn droom!
Ik hoop op een dag de antwoorden te vinden
Waarom ik hier ben, geef antwoord
Ik hoop op een dag de antwoorden te vinden
Die in mij leven...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt