
Hieronder staat de songtekst van het nummer High Kite Ride , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surely winds will blow when you are locked away
Cherishing a white and shiny pearl that we call time
Free choice costs us funnily
You must have heard the tale of Arabian nights
Where a magic carpet sails the sand dunes
To give a view that money could never buy
These fairy tales dictate your plans…
As you minimise what could only be death alive!
People from the lower floors hear the whimpers of a Woman consumed by guilt
You broke the trust that was your glue
Now you bear a cross you can’t undo
It’s peppered with hate, it acts as his bait
There are limited ways to deal with your fate
Lay your body down for the High Kite Ride
I guess I was never too good at confrontations
I spent too much time bringing balance to the equation
As you minimise what could only be death alive!
People from the lower floors hear the whimpers of a Woman in a hell she’s built
You broke the trust that was your glue
Now you bare a cross you can’t undo
It’s peppered with hate, it acts as his bait
There are limited ways to deal with your fate
Lay your body down for the High Kite Ride
Slowly the insults sink in — she is lost
Grasping at the last signs of normal life
It’s a lie / you can cry
She knows it’s always the same…
Put aside the kite string, you are locked away
Euphemising control as passion got you nowhere
But this life of misery
As I justify what could only be death alive!
Day-by-day ad nauseum
As I watch the petals of the table orchid wilt
I stole the trust that was our glue
If I leapt back in time I wouldn’t hurt you
Once a loving man
Now a psychopath
There are just some things from which we cannot come back!
Lay your body down for the High Kite Ride!
Er zal zeker wind waaien als je opgesloten zit
Een witte en glanzende parel koesteren die we tijd noemen
Vrije keuze kost ons grappig
Je hebt vast wel eens het verhaal van Arabische nachten gehoord
Waar een tovertapijt door de zandduinen vaart
Om een beeld te geven dat nooit met geld te koop is
Deze sprookjes bepalen je plannen...
Terwijl je minimaliseert wat alleen de dood zou kunnen zijn!
Mensen van de lagere verdiepingen horen het gejammer van een vrouw die door schuld wordt verteerd
Je brak het vertrouwen dat je lijm was
Nu draag je een kruis dat je niet ongedaan kunt maken
Het is doorspekt met haat, het fungeert als zijn lokaas
Er zijn beperkte manieren om met je lot om te gaan
Leg je lichaam neer voor de High Kite Ride
Ik denk dat ik nooit zo goed was in confrontaties
Ik heb te veel tijd besteed aan het in evenwicht brengen van de vergelijking
Terwijl je minimaliseert wat alleen de dood zou kunnen zijn!
Mensen van de lagere verdiepingen horen het gejammer van een vrouw in een hel die ze heeft gebouwd
Je brak het vertrouwen dat je lijm was
Nu draag je een kruis dat je niet ongedaan kunt maken
Het is doorspekt met haat, het fungeert als zijn lokaas
Er zijn beperkte manieren om met je lot om te gaan
Leg je lichaam neer voor de High Kite Ride
Langzaam zinken de beledigingen in — ze is verloren
Grijpen naar de laatste tekenen van een normaal leven
Het is een leugen / je kunt huilen
Ze weet dat het altijd hetzelfde is...
Leg het vliegerkoord opzij, je bent opgesloten
Eufemiserende controle als passie bracht je nergens
Maar dit leven van ellende
Omdat ik rechtvaardig wat alleen de levend dood kan zijn!
Van dag tot dag ad-misselijkheid
Terwijl ik kijk hoe de bloemblaadjes van de tafelorchidee verwelken
Ik heb het vertrouwen gestolen dat onze lijm was
Als ik terug in de tijd zou springen, zou ik je geen pijn doen
Ooit een liefhebbende man
Nu een psychopaat
Er zijn slechts enkele dingen waar we niet op kunnen terugkomen!
Leg je lichaam neer voor de High Kite Ride!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt