Miserable - Helmet

Someone’s got it in for me

He’s trying to get to you

You think he knows what you need

But not a word he says is true

When it’s time to move in

He is creeping 'round

You think he respects you

But he’ll just drag you down

I can make you miserable

I have been that low

If i can make you miserable

Just let me know

Someone’s got it in for me

I don’t care any more

I’ve learned to enjoy the pretty things

Like settling a score

I can make you miserable

I have been that low

If i can make you miserable

Just let me know

Let me know

Honey, let me know

Just let me know

Iemand heeft het voor me in petto

Hij probeert je te bereiken

Je denkt dat hij weet wat je nodig hebt?

Maar geen woord dat hij zegt is waar

Wanneer het tijd is om te verhuizen

Hij kruipt rond

Je denkt dat hij je respecteert?

Maar hij sleept je gewoon naar beneden

Ik kan je ongelukkig maken

Ik ben zo laag geweest

Als ik je ongelukkig kan maken

Laat het me weten

Iemand heeft het voor me in petto

Het kan me niet meer schelen

Ik heb geleerd van de mooie dingen te genieten

Zoals het vereffenen van een rekening

Ik kan je ongelukkig maken

Ik ben zo laag geweest

Als ik je ongelukkig kan maken

Laat het me weten

Laat het me weten

Schat, laat het me weten

Laat het me weten