It's Easy To Get Bored - Helmet

If I’m half informed

Sympathize because it’s easy to get bored

I don’t have time to waste

I’m busy cultivating useless good taste

You need to know how to lie

The savage civil servant’s beady eyes

I can call him names

And maims

Then we’ll only see eye to eye

And every breath expelled is wasted

And somebody manage the same lie

I’ll spread some more good news

Invented facts that you know you

Can use

Sell them door to door with

Religious fervor that no one can ignore

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

Als ik half op de hoogte ben

Sympathie, want het is gemakkelijk om je te vervelen

Ik heb geen tijd te verliezen

Ik ben bezig met het cultiveren van nutteloze goede smaak

Je moet weten hoe je moet liegen

De kraaloogjes van de woeste ambtenaar

Ik kan hem bij naam noemen

en verminkt

Dan zien we alleen oog in oog

En elke uitgestoten adem is verspild

En iemand beheert dezelfde leugen

Ik zal nog wat goed nieuws verspreiden

Verzonden feiten waarvan je weet dat je ze kent

Kan gebruiken

Verkoop ze van deur tot deur met

Religieuze ijver die niemand kan negeren

Het is zo gemakkelijk om je te vervelen

Het is zo gemakkelijk om je te vervelen

Het is zo gemakkelijk om je te vervelen

Het is zo gemakkelijk om je te vervelen