Everybody Loves You - Helmet

It all went out the window

In a breeze outside

You got so far when you realized

Everything looked promising

Now you’re uninspired

You’re giving up what you want

Just to be admired

And Everybody loves you

Everybody loves you you’re adored

Everybody loves you

Anybody else would sympathize

But I know that you need

Someone to despise

Now your mood is not so good

You don’t know what you’re after

You fear the highs

You’re breaking ties

You can be a bastard

And Everybody loves you

Everybody loves you you’re adored

Everybody loves you loves you

And anybody else

Would sympathize

They’d sympathize

Everybody loves you

Everybody loves a shameless liar

Everybody loves you

Het ging allemaal uit het raam

Buiten in een briesje

Je kwam zo ver toen je je realiseerde

Alles zag er veelbelovend uit

Nu ben je ongeïnspireerd

Je geeft op wat je wilt

Gewoon om bewonderd te worden

En iedereen houdt van je

Iedereen houdt van je, je wordt aanbeden

Iedereen houdt van je

Iedereen zou meevoelen

Maar ik weet dat je nodig hebt

Iemand om te verachten

Nu is je humeur niet zo goed

Je weet niet wat je zoekt

Je bent bang voor de hoogtepunten

Je verbreekt de banden

Je kunt een klootzak zijn

En iedereen houdt van je

Iedereen houdt van je, je wordt aanbeden

Iedereen houdt van je houdt van jou

En iemand anders

zou meevoelen

Ze zouden sympathiseren

Iedereen houdt van je

Iedereen houdt van een schaamteloze leugenaar

Iedereen houdt van je