Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunderstruck , artiest - Hellsongs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hellsongs
I was caught
In the middle of a railroad track (Thunder)
I was hit by i lightning attack,
I looked 'round,
And I knew there was no turning back (Thunder)
And my mind raced
And I thought what could I do?
And I knew,
there was no help from you, no help from you
Sound of the drums
Beatin' in my heart
The thunder of guns!
Tore me apart
You’ve been — thunderstruck!
We went down the road
we broke the limit and we hit the town (Thunder)
Oh, went through to Texas, yeah Texas
And we had some fun
We met some boys,
Some dancers (Thunder) who gave us good times
Sound of the drums
Beatin' in my heart
The thunder of guns!
Tore me apart
And I was shakin' at the knees
Could I come again please.
Yeah the boys were too kind
You’ve been there, you’ve been there,
you’ve been there yeah
Yeah yeah yeah
you have been thunderstruck
I said yeah, it’s alright
We are doing fine
I said yeah, it’s alright
We’re doing fine
I said yeah, it’s alright
We’re doing fine
I said yeah, it’s alright
We are doing fine, fine, ohh
I said yeah, it’s alright
We’re doing fine
I said yeah, it’s alright
We’re doing fine, fine, ohh
I said yeah, it’s alright
I said yeah, it’s alright
I said yeah, i said yeah,
we’re doing fine, fine, fine
Ik was betrapt
In het midden van een spoorlijn (Thunder)
Ik werd geraakt door een bliksemaanval,
Ik keek rond,
En ik wist dat er geen weg meer terug was (Thunder)
En mijn gedachten gingen tekeer
En ik dacht wat kan ik doen?
En ik wist,
er was geen hulp van jou, geen hulp van jou
Geluid van de drums
Klopt in mijn hart
De donder van geweren!
Scheurde me in stukken
Je bent - door de bliksem getroffen!
We gingen op pad
we braken de limiet en we troffen de stad (Thunder)
Oh, ging door naar Texas, ja Texas
En we hadden plezier
We hebben een paar jongens ontmoet,
Sommige dansers (Thunder) die ons goede tijden hebben bezorgd
Geluid van de drums
Klopt in mijn hart
De donder van geweren!
Scheurde me in stukken
En ik trilde op de knieën
Mag ik alsjeblieft nog een keer komen.
Ja, de jongens waren te aardig
Je bent er geweest, je bent er geweest,
je bent er geweest ja
Ja ja ja
je bent door de bliksem getroffen
Ik zei ja, het is goed
Het gaat goed met ons
Ik zei ja, het is goed
Met ons gaat het goed
Ik zei ja, het is goed
Met ons gaat het goed
Ik zei ja, het is goed
We doen het goed, prima, ohh
Ik zei ja, het is goed
Met ons gaat het goed
Ik zei ja, het is goed
We doen het goed, goed, ohh
Ik zei ja, het is goed
Ik zei ja, het is goed
Ik zei ja, ik zei ja,
het gaat goed, prima, prima
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt