New Tattoo - Hello Sailor

A state house back in Blockhouse Bay

A new guitar with a pearl inlay

And dreams of songs on the radio

We’ve grown up in a brave new world

Ya fight the boys and chase the girls

And live life anyway you know

So if you walk my way

Don’t you give me the time

And if you pass my way

Dont even give me the time or day

Im as blue as a new tattoo

Im as blue as a new tattoo tonight

Paul died back in 85

Sometimes I feel he’s still alive

When I hear his voice through the radio

But there’s a bright new star that shines

For each and every brilliant mind

That was taken before the time to go

So if you walk my way

Don’t you give me the time

And if you pass my way

Dont even give me the time or day

I’m as blue as a new tattoo since I lost you

I’m as blue as a new tattoo tonight

Got to pick myself up

I’ve got to fix myself

Got to pick myself up

And start all over again

I’m as blue as a new tattoo nothing I could do

I’m as blue as a new tattoo tonight

I’m as blue as a new tattoo since I lost you

I’m as blue as a new tattoo tonight

Tonight

Im as blue as a new tattoo

Tonight

Tonight

Een staatshuis in Blockhouse Bay

Een nieuwe gitaar met een parelinleg

En dromen van liedjes op de radio

We zijn opgegroeid in een dappere nieuwe wereld

Je vecht tegen de jongens en achtervolgt de meisjes

En leef het leven hoe dan ook weet je

Dus als je mijn kant op loopt

Geef me niet de tijd

En als je mijn pad passeert

Geef me niet eens de tijd of dag

Ik ben zo blauw als een nieuwe tatoeage

Ik ben vanavond zo blauw als een nieuwe tatoeage

Paul stierf in 85

Soms heb ik het gevoel dat hij nog leeft

Als ik zijn stem via de radio hoor

Maar er is een heldere nieuwe ster die schijnt

Voor elke briljante geest

Dat is genomen vóór de tijd om te gaan

Dus als je mijn kant op loopt

Geef me niet de tijd

En als je mijn pad passeert

Geef me niet eens de tijd of dag

Ik ben zo blauw als een nieuwe tatoeage sinds ik je verloor

Ik ben vanavond zo blauw als een nieuwe tatoeage

Ik moet mezelf oppakken

Ik moet mezelf repareren

Ik moet mezelf oppakken

En helemaal opnieuw beginnen

Ik ben zo blauw als een nieuwe tatoeage, niets dat ik zou kunnen doen

Ik ben vanavond zo blauw als een nieuwe tatoeage

Ik ben zo blauw als een nieuwe tatoeage sinds ik je verloor

Ik ben vanavond zo blauw als een nieuwe tatoeage

Vanavond

Ik ben zo blauw als een nieuwe tatoeage

Vanavond

Vanavond