Hieronder staat de songtekst van het nummer No Turning Back , artiest - Hello Ramona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hello Ramona
Here I am to release you,
Of all your heavy thoughts,
We’re not alone,
In this jaded world,
We’re just lost along the way,
So take my hand,
To look up at the sky,
These lights they shine for you,
These lights still burn for you,
Sons & daughters,
The present is our past,
We’ve wasted this land,
And now there is no turning back, (no turning back)
We’ve poisoned the fountain of youth,
We haven’t been told the truth,
Of who we are,
What are we hiding from?
When will we ever know?
Has the answer always been in plain sight?
Are we guided by deception?
I lie awake,
Within the ruins of my mind,
God, we’re so close I can taste it,
We are our own worst enemy,
So give us some time,
We can co-exist,
With the thought of knowing,
Who we are,
Sons & daughters,
The present is our past,
We’ve wasted this land,
And now there is no turning back, (no turning back)
We’ve poisoned the fountain of youth,
We haven’t been told the truth,
Of who we are,
What are we hiding from?
When will we ever know?
In a world where the blind leads the blind,
Am I the only one with my eyes wide open,
So open your heart,
And you will find the message,
I will say it out loud,
I will scream at the top my lungs,
We are a new generation of hope & love,
We’ve been fighting for so long,
Fighting for control,
Control of the overthrow,
Man, it’s so hard to say it,
Sons & daughters,
The present is our past,
We’ve wasted this land,
And now there is no turning back, (no turning back)
We’ve poisoned the fountain of youth,
We haven’t been told the truth,
Of who we are,
What are we hiding from?
When will we ever know?
Sons & daughters,
The present is our past,
We’ve wasted this land,
And now there is no turning back, (no turning back)
Hier ben ik om je vrij te laten,
Van al je zware gedachten,
We zijn niet alleen,
In deze vermoeide wereld,
We zijn onderweg gewoon verdwaald,
Dus pak mijn hand,
Om naar de lucht te kijken,
Deze lichten schijnen ze voor jou,
Deze lichten branden nog steeds voor jou,
Zonen & dochters,
Het heden is ons verleden,
We hebben dit land verspild,
En nu is er geen weg meer terug (geen weg terug)
We hebben de fontein van de jeugd vergiftigd,
De waarheid is ons niet verteld,
Van wie we zijn,
Waar verbergen we ons voor?
Wanneer zullen we het ooit weten?
Is het antwoord altijd duidelijk zichtbaar geweest?
Worden we geleid door bedrog?
Ik lig wakker,
In de ruïnes van mijn geest,
God, we zijn zo dichtbij dat ik het kan proeven,
We zijn onze eigen ergste vijand,
Dus geef ons wat tijd
We kunnen naast elkaar bestaan,
Met de gedachte te weten,
Wie we zijn,
Zonen & dochters,
Het heden is ons verleden,
We hebben dit land verspild,
En nu is er geen weg meer terug (geen weg terug)
We hebben de fontein van de jeugd vergiftigd,
De waarheid is ons niet verteld,
Van wie we zijn,
Waar verbergen we ons voor?
Wanneer zullen we het ooit weten?
In een wereld waar de blinde de blinde leidt,
Ben ik de enige met mijn ogen wijd open,
Dus open je hart,
En je zult het bericht vinden,
Ik zal het hardop zeggen,
Ik zal schreeuwen in de top van mijn longen,
Wij zijn een nieuwe generatie van hoop en liefde,
We vechten al zo lang,
Vechten voor controle,
Controle over de omverwerping,
Man, het is zo moeilijk om het te zeggen,
Zonen & dochters,
Het heden is ons verleden,
We hebben dit land verspild,
En nu is er geen weg meer terug (geen weg terug)
We hebben de fontein van de jeugd vergiftigd,
De waarheid is ons niet verteld,
Van wie we zijn,
Waar verbergen we ons voor?
Wanneer zullen we het ooit weten?
Zonen & dochters,
Het heden is ons verleden,
We hebben dit land verspild,
En nu is er geen weg meer terug (geen weg terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt