Эйфория - HELLO

Я спрячу поцелуй в холодный револьвер

И выстрелю в тебя прикосновением тел.

Не бойся, не робей — штрих-кодом будет ночь;

Бросай ключи скорей, мы убегаем прочь.

Украденный туман, патроны в молоко.

В кармане океан, мы очень далеко.

Все тени этих стен, слова и сердца стук;

Не спрашивай зачем — крылья вместо рук

Беги, если сможешь.

Припев:

Я буду ласковым с тобой, Я буду с тобой груб.

На уголках губ, на-на уголках губ.

И только у тебя со мной, и только у меня

Любовь-психиатрия, э-э-эйфория!

Воспоминаний дым, хрипит гитарный гриф;

И к фразе «не любим» не существует рифм.

Ты тело-контрабас, в моих руках смычок;

Не важно, кто из нас — подсевший на крючок.

Кольцо от сигарет, одни и в темноте;

Мы совершим побег на новой высоте.

Чернилами слова, маме отправь конверт.

Не спрашивай, кто я.

Игры опасней нет!

Беги, если сможешь.

Припев:

Я буду ласковым с тобой, Я буду с тобой груб.

На уголках губ, на-на уголках губ.

И только у тебя со мной, и только у меня

Любовь-психиатрия…

Я буду ласковым с тобой, Я буду с тобой груб.

На уголках губ, на-на уголках губ.

И только у тебя со мной, и только у меня

Любовь-психиатрия, э-э-эйфория!

Э-э-эйфория!

Ik verberg een kus in een koude revolver

En ik zal op je schieten met de aanraking van lichamen.

Wees niet bang, wees niet verlegen - de streepjescode zal nacht zijn;

Gooi de sleutels snel, we rennen weg.

Gestolen mist, patronen in melk.

In de zak van de oceaan zijn we heel ver weg.

Alle schaduwen van deze muren, woorden en harten kloppen;

Vraag niet waarom - vleugels in plaats van armen

Ren als je kunt.

Refrein:

Ik zal zachtaardig tegen je zijn, ik zal ruw tegen je zijn.

Op de hoeken van de lippen, op de hoeken van de lippen.

En alleen jij en ik, en alleen ik

Liefde is psychiatrie, uh euforie!

Herinneringen aan rook, piepende gitaarhals;

En er is geen rijm op de uitdrukking "we houden niet van".

Je bent een body-contrabas, in mijn handen een strijkstok;

Het maakt niet uit wie van ons verslaafd is.

Sigarettenring, alleen en in het donker;

We zullen een ontsnapping maken naar een nieuwe hoogte.

Stuur in inktwoorden een envelop naar mama.

Vraag me niet wie ik ben.

Er is geen gevaarlijker spel!

Ren als je kunt.

Refrein:

Ik zal zachtaardig tegen je zijn, ik zal ruw tegen je zijn.

Op de hoeken van de lippen, op de hoeken van de lippen.

En alleen jij en ik, en alleen ik

Liefde is psychiatrie...

Ik zal zachtaardig tegen je zijn, ik zal ruw tegen je zijn.

Op de hoeken van de lippen, op de hoeken van de lippen.

En alleen jij en ik, en alleen ik

Liefde is psychiatrie, uh euforie!

Euforie!