
Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkness Ride , artiest - Hellish War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hellish War
…And I’m always on the road
Turning darkness into hope
Trying to find my way home
I’m feeling down you need to come
To heal the marks in my soul
Before my mind changes our course
I’m coming here to stay
And there is no other way
The truth lies behind your eyes
And deceiving me with your mind
You can’t take me apart
My strength is my guide
…and then
The night
Don’t fear
The light
And I’m running out, out of my way
We need to move on, you can’t stay
Trapped in time, light is the way
The patch is cleared of suffering and pain
Don’t bring me down, you’ll pay
You’ll change the course, as I say
The rule is mine, you can’t complain
You got to disappear, because I’m over here
And darkness seems to stay
But there’s no need to pray
Because I’m here to save
And it’s falling down the night
Soon the darkness will arrive
Be prepared to face the night
We can fight against it now
Hold the fire, take it down
Our desire will feed our power
In the end it’s the same
And the moon will rise again
Time of darkness can’t be changed
...En ik ben altijd onderweg
Duisternis in hoop veranderen
Ik probeer mijn weg naar huis te vinden
Ik voel me down, je moet komen
Om de sporen in mijn ziel te helen
Voordat ik van gedachten verander
Ik kom hier om te blijven
En er is geen andere manier
De waarheid ligt achter je ogen
En me bedriegen met je verstand
Je kunt me niet uit elkaar halen
Mijn kracht is mijn gids
…en dan
De nacht
Vrees niet
Het licht
En ik ben bijna op, uit de weg
We moeten verder, je kunt niet blijven
Gevangen in de tijd, licht is de weg
De pleister is ontdaan van lijden en pijn
Haal me niet naar beneden, je zult betalen
Je verandert de koers, zoals ik zeg
De regel is van mij, je mag niet klagen
Je moet verdwijnen, want ik ben hier
En duisternis lijkt te blijven
Maar het is niet nodig om te bidden
Omdat ik hier ben om te redden
En het valt in de nacht
Binnenkort zal de duisternis komen
Wees voorbereid op de nacht
We kunnen er nu tegen vechten
Houd het vuur vast, schakel het uit
Ons verlangen zal onze kracht voeden
Uiteindelijk is het hetzelfde
En de maan zal weer opkomen
Tijdstip van duisternis kan niet worden gewijzigd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt