Be My River - Helios

If I’ve got no hands,

Would you handle things for me?

If I’ve got no words,

Would you raise your voice for me?

If I’ve got no dreams,

Would you send one for me?

If I’ve got no tears,

Can you be my river?

If I’ve got no time,

Could you be eternity,

Crawl into your shell

When there is no room for me?

And in these times of change

Can you be the same?

When everything stands still

Can you be my river?

If I’ve got no feet,

Could you take these steps for me?

And if everything’s in flames

Can you be my river?

And in these times of change

Can you be the same?

When everything stands still

Can you be my river?

When everything stands still

Can you be my river?

Als ik geen handen heb,

Wil je dingen voor me regelen?

Als ik geen woorden heb,

Wil je je stem voor me verheffen?

Als ik geen dromen heb,

Stuur je er een voor mij?

Als ik geen tranen heb,

Kun jij mijn rivier zijn?

Als ik geen tijd heb,

Zou je de eeuwigheid kunnen zijn,

Kruip in je schulp

Als er geen plaats voor mij is?

En in deze tijden van verandering

Kun jij dezelfde zijn?

Als alles stilstaat

Kun jij mijn rivier zijn?

Als ik geen voeten heb,

Zou je deze stappen voor me kunnen nemen?

En als alles in brand staat

Kun jij mijn rivier zijn?

En in deze tijden van verandering

Kun jij dezelfde zijn?

Als alles stilstaat

Kun jij mijn rivier zijn?

Als alles stilstaat

Kun jij mijn rivier zijn?