You Stole My Heart - Helen Forrest, Dick Haymes

You stole my heart

Yeah you packed it up And you took it away from me You stole my heart

Yeah it followed you up on the train

When you left me You stole my heart

And I want it back

So please come back to me Life was going on just fine

Until you decided you didn’t want to be mine

You gave back all the things I’d given you

But kept the things you’d stolen

My hopes my dreams

And the most important thing my heart

You stole my heart

Yeah you packed it up And you took it away from me You stole my heart

Yeah it followed you up on the train

When you left me You stole my heart

And I want it back

So please come back to me Some might say to me If he doesn’t want you

There are plenty more fish in the sea

But I can’t give my heart again

Cause I can’t give something I don’t have

And my heart is captured within you

You stole my heart

Yeah you packed it up And you took it away from me You stole my heart

Yeah it followed you up on the train

When you left me You stole my heart

And I want it back

So please come back to me Why are you doing this

When you know I’ll love you to death

I don’t want anyone but you

To possess me

I’d chosen you to give my heart to You stole my heart

Yeah you packed it up And you took it away from me You stole my heart

It followed you up on the train

When you left me You stole my heart

And I want it back

So please come back to me

Je hebt mijn hart gestolen

Ja, je pakte het in en je nam het van me af. Je stal mijn hart

Ja, hij heeft je gevolgd in de trein

Toen je me verliet, stal je mijn hart

En ik wil het terug

Dus kom alsjeblieft bij me terug Het leven ging gewoon door

Totdat je besloot dat je niet van mij wilde zijn

Je gaf alle dingen terug die ik je had gegeven

Maar hield de dingen die je had gestolen

Mijn hoopt mijn dromen

En het belangrijkste is mijn hart

Je hebt mijn hart gestolen

Ja, je pakte het in en je nam het van me af. Je stal mijn hart

Ja, hij heeft je gevolgd in de trein

Toen je me verliet, stal je mijn hart

En ik wil het terug

Dus kom alsjeblieft bij me terug. Sommigen zullen misschien tegen me zeggen als hij je niet wil

Er zijn nog veel meer vissen in de zee

Maar ik kan mijn hart niet meer geven

Omdat ik iets niet kan geven wat ik niet heb

En mijn hart is gevangen in jou

Je hebt mijn hart gestolen

Ja, je pakte het in en je nam het van me af. Je stal mijn hart

Ja, hij heeft je gevolgd in de trein

Toen je me verliet, stal je mijn hart

En ik wil het terug

Dus kom alsjeblieft bij me terug Waarom doe je dit?

Als je weet dat ik tot de dood van je zal houden

Ik wil niemand anders dan jou

Om mij te bezitten

Ik had je gekozen om mijn hart aan je te geven. Je hebt mijn hart gestolen

Ja, je pakte het in en je nam het van me af. Je stal mijn hart

Het volgde je op in de trein

Toen je me verliet, stal je mijn hart

En ik wil het terug

Dus kom alsjeblieft bij me terug