Peculiar - Hein Cooper

Every word is «Sorry» or «Goodbye»

When you say you love me I get tongue tied

All along, all along‚ all along this was our life

All along‚ all along kept my doubt inside

Now I can’t pretend and I can’t lie

As you say you «Don't worry» while you’re acting like

Nothing’s wrong‚ nothing’s wrong we’ll be alright

Nothing’s wrong, nothing’s wrong if we give it time

Why am I afraid to lose ya?

I thought I was made for the two of us

Why can’t I stay true to ya?

Why do I feel so peculiar?

And what can I say to soothe ya?

When nothing remains now we used it up

Why can’t I stay true to ya?

Why do I feel so peculiar?

No I’m not sure

No I’m not sure

In a hurry we were younger

Drinking from the bottle by the ocean

All alone, all alone missed the sunset

All alone‚ can’t believe all the things we said

Why am I afraid to lose ya?

I thought I was made for the two of us

Why can’t I stay true to ya?

Why do I feel so peculiar?

And what can I say to soothe ya?

When nothing remains now we used it up

Why can’t I stay true to ya?

Why do I feel so peculiar?

No I’m not sure

No I’m not sure

No I’m not sure

I’m not sure

I’m not sure

How was I supposed to know what I needed?

Underneath it all and I can’t breathe it

We were the fire in the snow

That was the reason we let go

No no one’s ever told me how to do this

Oh letting someone know you lost the feeling

We were the fire in the snow

That was the reason we let go

Why am I afraid to lose ya?

(How was I supposed to know)

I thought I was made for the two of us (What I needed?)

Why can’t I stay true to ya?

(We were the fire in the snow)

Why do I feel so peculiar?

And what can I say to soothe ya?

(How was I supposed to know)

When nothing remains now we used it up (What I needed?)

Why can’t I stay true to ya?

(We were the fire in the snow)

Why do I feel so peculiar?

No I’m not sure

No I’m not sure

Elk woord is 'Sorry' of 'Tot ziens'

Als je zegt dat je van me houdt, word ik monddood gemaakt

Al die tijd, al die tijd, al die tijd was dit ons leven

Al die tijd heb ik mijn twijfels binnen gehouden

Nu kan ik niet doen alsof en ik kan niet liegen

Zoals je zegt: "Maak je geen zorgen" terwijl je doet alsof

Er is niets aan de hand, er is niets aan de hand, het komt goed met ons

Niets aan de hand, niets aan de hand als we het tijd geven

Waarom ben ik bang je te verliezen?

Ik dacht dat ik voor ons tweeën was gemaakt

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

En wat kan ik zeggen om je te kalmeren?

Als er nu niets meer over is, hebben we het opgebruikt

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

Nee, ik weet het niet zeker

Nee, ik weet het niet zeker

Haastig waren we jonger

Drinken uit de fles bij de oceaan

Helemaal alleen, helemaal alleen de zonsondergang gemist

Helemaal alleen kan niet geloven wat we allemaal hebben gezegd

Waarom ben ik bang je te verliezen?

Ik dacht dat ik voor ons tweeën was gemaakt

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

En wat kan ik zeggen om je te kalmeren?

Als er nu niets meer over is, hebben we het opgebruikt

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

Nee, ik weet het niet zeker

Nee, ik weet het niet zeker

Nee, ik weet het niet zeker

Ik weet het niet zeker

Ik weet het niet zeker

Hoe moest ik weten wat ik nodig had?

Onder alles en ik kan het niet ademen

Wij waren het vuur in de sneeuw

Dat was de reden waarom we het loslieten

Niemand heeft me ooit verteld hoe ik dit moet doen

Oh iemand laten weten dat je het gevoel kwijt bent

Wij waren het vuur in de sneeuw

Dat was de reden waarom we het loslieten

Waarom ben ik bang je te verliezen?

(Hoe moest ik dat weten)

Ik dacht dat ik gemaakt was voor ons tweeën (wat had ik nodig?)

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

(We waren het vuur in de sneeuw)

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

En wat kan ik zeggen om je te kalmeren?

(Hoe moest ik dat weten)

Als er nu niets meer over is, hebben we het opgebruikt (Wat had ik nodig?)

Waarom kan ik je niet trouw blijven?

(We waren het vuur in de sneeuw)

Waarom voel ik me zo eigenaardig?

Nee, ik weet het niet zeker

Nee, ik weet het niet zeker