
Hieronder staat de songtekst van het nummer Over Again , artiest - Hein Cooper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hein Cooper
Emotional
My cover’s blown
My heart was frozen
That’s why I’m gone
You know that
You’ve always known that
Under the surface
You understand
It didn’t last
We made a plan
Made out of sand
You know that
You’ve always known that
Under the surface
So now I’m moving through you
There’s nothing I can do to stop what comes next
It’s like I never even knew you
So tell me how am I supposed to trust how I feel
It’s in your eyes all of the time
They tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
Irrational
Can’t let you go
Can’t be alone
I’m feeling like a stranger that knows that
I cannot go back
Back to your room
So now I’m moving through you
There’s nothing I can do to stop what comes next
It’s like I never really knew you
But you know as well as I do this never lasts
It’s in your eyes all of the time
When you tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
I’ve never been so sure of something
And watched it turn back into nothing
I don’t know if I’ll ever trust this
If I’ll ever trust this
It’s in your eyes all of the time
They tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
I don’t know how we lost it all over again
Emotioneel
Mijn dekmantel is opgeblazen
Mijn hart was bevroren
Daarom ben ik weg
Dat weet je
Dat heb je altijd geweten
Onder de oppervlakte
Je begrijpt
Het duurde niet
We hebben een plan gemaakt
Gemaakt van zand
Dat weet je
Dat heb je altijd geweten
Onder de oppervlakte
Dus nu ga ik door jou heen
Ik kan niets doen om te stoppen met wat daarna komt
Het is alsof ik je niet eens heb gekend
Dus vertel me hoe moet ik vertrouwen op hoe ik me voel?
Het zit de hele tijd in je ogen
Ze vertellen me dat we het weer helemaal kwijt zijn
Doe niet verrast en zeg dat ik blind ben
Omdat je weet dat we over de rand vallen
Ooh ooh ooh ooh
Ik kan niet geloven dat het allemaal opnieuw gebeurt
Ooh ooh ooh ooh
Ik weet niet hoe we het weer helemaal zijn kwijtgeraakt
Irrationeel
Kan je niet laten gaan
Kan niet alleen zijn
Ik voel me een vreemdeling die dat weet
Ik kan niet terug
Terug naar je kamer
Dus nu ga ik door jou heen
Ik kan niets doen om te stoppen met wat daarna komt
Het is alsof ik je nooit echt heb gekend
Maar je weet net zo goed als ik dat dit nooit duurt
Het zit de hele tijd in je ogen
Als je me vertelt dat we het weer helemaal kwijt zijn
Doe niet verrast en zeg dat ik blind ben
Omdat je weet dat we over de rand vallen
Ooh ooh ooh ooh
Ik kan niet geloven dat het allemaal opnieuw gebeurt
Ooh ooh ooh ooh
Ik weet niet hoe we het weer helemaal zijn kwijtgeraakt
Ik ben nog nooit zo zeker van iets geweest
En zag het weer veranderen in niets
Ik weet niet of ik dit ooit zal vertrouwen
Als ik dit ooit zal vertrouwen
Het zit de hele tijd in je ogen
Ze vertellen me dat we het weer helemaal kwijt zijn
Doe niet verrast en zeg dat ik blind ben
Omdat je weet dat we over de rand vallen
Ooh ooh ooh ooh
Ik kan niet geloven dat het allemaal opnieuw gebeurt
Ooh ooh ooh ooh
Ik weet niet hoe we het weer helemaal zijn kwijtgeraakt
Ik weet niet hoe we het weer helemaal zijn kwijtgeraakt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt