The Noble Lie - Heights
С переводом

The Noble Lie - Heights

Альбом
Old Lies for Young Lives
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
254110

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Noble Lie , artiest - Heights met vertaling

Tekst van het liedje " The Noble Lie "

Originele tekst met vertaling

The Noble Lie

Heights

Оригинальный текст

The boys, the girls,

They’re just playing in the playgrounds.

Not a care in the world,

There’s blood on our hands.

What would you do?

For the disappointed youth.

What would you do?

Tell them truth.

What would you say,

When the children ask you,

'Why do we pray,

Is there nothing else we can do?'

Myth of a nation, illusion of relations.

Every time a childhood dies,

You tell The Noble Lie.

Stable societies,

Have gone awry.

An adult born every time,

You tell The Noble Lie.

The boys, the girls,

They’re just playing in the playgrounds.

Not a care in the world,

There’s blood on our hands.

The boys, the girls,

They’re just playing in the playgrounds.

Not a care in the world,

There’s blood on our hands.

Sweet dreams darling, having fun.

Just remember what we have done.

The disappointment hangs in the air,

The storm is coming, the storm is coming, dear.

Sweet dreams darling, having fun.

Just remember what we have done.

The disappointment hangs in the air,

The storm is coming, the storm is coming, dear.

The storm is coming, the storm is coming, dear.

Sweet dreams darling, having fun.

Just remember what we have done.

The disappointment hangs in the air,

The storm is coming, the storm is coming, dear.

Перевод песни

De jongens, de meisjes,

Ze spelen gewoon in de speeltuinen.

Geen zorg ter wereld,

Er kleeft bloed aan onze handen.

Wat zou jij doen?

Voor de teleurgestelde jeugd.

Wat zou jij doen?

Vertel ze de waarheid.

Wat zou je zeggen,

Als de kinderen je vragen,

'Waarom bidden we,

Kunnen we niets anders doen?'

Mythe van een natie, illusie van relaties.

Elke keer dat een jeugd sterft,

Jij vertelt The Noble Lie.

stabiele samenlevingen,

Zijn misgegaan.

Elke keer wordt er een volwassene geboren,

Jij vertelt The Noble Lie.

De jongens, de meisjes,

Ze spelen gewoon in de speeltuinen.

Geen zorg ter wereld,

Er kleeft bloed aan onze handen.

De jongens, de meisjes,

Ze spelen gewoon in de speeltuinen.

Geen zorg ter wereld,

Er kleeft bloed aan onze handen.

Zoete dromen schat, plezier maken.

Onthoud gewoon wat we hebben gedaan.

De teleurstelling hangt in de lucht,

De storm komt, de storm komt, schat.

Zoete dromen schat, plezier maken.

Onthoud gewoon wat we hebben gedaan.

De teleurstelling hangt in de lucht,

De storm komt, de storm komt, schat.

De storm komt, de storm komt, schat.

Zoete dromen schat, plezier maken.

Onthoud gewoon wat we hebben gedaan.

De teleurstelling hangt in de lucht,

De storm komt, de storm komt, schat.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt