Let This Monkey Go -

Let This Monkey Go -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let This Monkey Go , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Let This Monkey Go "

Originele tekst met vertaling

Let This Monkey Go

Originele tekst

Some monkey try and make your world so complicated

Some monkey leave while you carry his heavy load

Some monkey tells you that your life is over-rated

Shouting at the cars while he’s lying in the road

Let this monkey go

Some monkey paints an eerie picture of your future

Some monkey yells and throws the canvas on the floor

Some monkey lives to smash your face into the mirror

the monkey laughs while he’s walking out the door

And after all those things I saw

I just never want to get that low

And now my only words of wisdom are

well you’ve got to let this monkey go

I climbed the winding path up a rainy mountain

The monkey followed me and said this is the end

Jump off the edge cos you’ve nothing left to live for

I grabbed his tail and said after you my friend

And after all those things I saw

I just never want to get that low

And now my only words of wisdom are

well you’ve got to let this monkey go

And after all those things I saw

I just never want to get that low

And now my only words of wisdom are

well you’ve got to let this monkey go

Liedvertaling

Een aap probeert je wereld zo ingewikkeld te maken

Een aap vertrekt terwijl jij zijn zware last draagt

Een aap vertelt je dat je leven overschat is

Schreeuwen naar de auto's terwijl hij op de weg ligt

Laat deze aap gaan

Een aap schetst een griezelig beeld van je toekomst

Een aap schreeuwt en gooit het canvas op de grond

Een aap leeft om je gezicht in de spiegel te slaan

de aap lacht terwijl hij de deur uitloopt

En na al die dingen die ik zag

Ik wil gewoon nooit zo laag worden

En nu zijn mijn enige woorden van wijsheid:

nou, je moet deze aap laten gaan

Ik beklom het kronkelende pad een regenachtige berg op

De aap volgde me en zei dat dit het einde was

Spring van het randje, want je hebt niets meer om voor te leven

Ik greep zijn staart en zei na jou mijn vriend

En na al die dingen die ik zag

Ik wil gewoon nooit zo laag worden

En nu zijn mijn enige woorden van wijsheid:

nou, je moet deze aap laten gaan

En na al die dingen die ik zag

Ik wil gewoon nooit zo laag worden

En nu zijn mijn enige woorden van wijsheid:

nou, je moet deze aap laten gaan

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt