Hold Me Closer - Hefner

I want a single bed

I want a simpler life

But I want you by my side

I’m so confused

I want you wishing something

That might come true

Oh, I’m so confused

But I’m in love with you

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning

You said you’d walk me down

To the riverside

When I’m by your side

I’d walk a million miles

When we’re old and gray

We won’t talk this way

We are stupid and dumb

But we’re only young

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning

I owe you my heart

Do you understand?

I owe you my eyes and my lips and my hands

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning…

Ik wil een eenpersoonsbed

Ik wil een eenvoudiger leven

Maar ik wil je aan mijn zijde

Ik ben zo verward

Ik wil dat je iets wenst

Dat zou kunnen uitkomen

Oh, ik ben zo in de war

Maar ik ben verliefd op je

Houd me dichter bij vanavond

Houd me dichter bij vanavond

Zeg dat je het doet

Houd me stil

'Tot de ochtend'

'Tot de ochtend'

Je zei dat je me naar beneden zou leiden

Naar de rivier

Als ik aan je zijde sta

Ik zou een miljoen mijl lopen

Als we oud en grijs zijn

Zo praten we niet

We zijn dom en dom

Maar we zijn nog maar jong

Houd me dichter bij vanavond

Houd me dichter bij vanavond

Zeg dat je het doet

Houd me stil

'Tot de ochtend'

'Tot de ochtend'

Ik ben je mijn hart schuldig

Begrijp je?

Ik ben je mijn ogen en mijn lippen en mijn handen schuldig

Houd me dichter bij vanavond

Houd me dichter bij vanavond

Zeg dat je het doet

Houd me stil

'Tot de ochtend'

'Tot de ochtend...