Flowers - Hefner

A man takes a maiden to be his bride

She wore cherry lip balm, he couldn’t stop kissing her

He loved her very much, but how could he be sure she was untouched

The father of the bride went to the city governors

He took them many tokens to prove to them her cleanliness

But even he had to confess there were dark unspoken half-truths in her past

And if the maiden is not a virgin

Then they will stone her

Until she dies

And if she’s laid with forty sailors

Then they will lash her

Forty thousand times

He took her to the flowers beyond the city gates

He wished he was the first one but he knew he was too late

So he took her with a rage that Lucifer himself could never match

Her red blood it fell upon the yellow daffodils

And when at last he finished, she kept so very, very still

In fact she kept far too still, in fact she didn’t move at all

(She's floating up to god, and god has open arms)

Een man neemt een meisje om zijn bruid te zijn

Ze droeg kersenlippenbalsem, hij kon niet stoppen met haar te kussen

Hij hield heel veel van haar, maar hoe kon hij er zeker van zijn dat ze onaangeroerd bleef?

De vader van de bruid ging naar de stadsgouverneurs

Hij nam ze veel penningen om hun reinheid te bewijzen

Maar zelfs hij moest bekennen dat er in haar verleden duistere onuitgesproken halve waarheden waren

En als het meisje geen maagd is

Dan zullen ze haar stenigen

Tot ze sterft

En als ze seks heeft met veertig matrozen

Dan zullen ze haar geselen

Veertigduizend keer

Hij nam haar mee naar de bloemen buiten de stadspoorten

Hij wenste dat hij de eerste was, maar hij wist dat hij te laat was

Dus nam hij haar aan met een woede die Lucifer zelf nooit zou kunnen evenaren

Haar rode bloed viel op de gele narcissen

En toen hij eindelijk klaar was, bleef ze zo heel, heel stil

Ze bleef eigenlijk veel te stil, sterker nog, ze bewoog helemaal niet

(Ze zweeft naar god, en god heeft open armen)