Dead Media - Hefner

We don’t need this dead, dead media

We’re not mourning any more

The analogue image hits our poor tired retinas

We killed the digital whores last Thursday

Put on your red, red jacket and come over

I need some real company

We’ll be the art-deco clowns

We’ll watch the foreign language films

Every Thursday

The dead, dead cinema

We hebben deze dode, dode media niet nodig

We rouwen niet meer

Het analoge beeld raakt ons arme, vermoeide netvlies

We hebben afgelopen donderdag de digitale hoeren vermoord

Trek je rode, rode jas aan en kom langs

Ik heb echt gezelschap nodig

Wij zullen de art-deco clowns zijn

We kijken naar de anderstalige films

Elke donderdag

De dood, dood bioscoop