Si Me Tocaras - Héctor El Father, Harry Maldonado
С переводом

Si Me Tocaras - Héctor El Father, Harry Maldonado

Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
249480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Me Tocaras , artiest - Héctor El Father, Harry Maldonado met vertaling

Tekst van het liedje " Si Me Tocaras "

Originele tekst met vertaling

Si Me Tocaras

Héctor El Father, Harry Maldonado

Оригинальный текст

Se cuanto lloras

Se que tu corazon

No siente una razon para vivir y lloras

Cada noche pidiendo Dios mio perdon

Y lloras sin fè

A solas y se

Que cuentas muy poco conmigo

Yo renuevo tu ser

Si as de mirarme

Al verte solo en el camino

No vivas sin mi, no sufras sin mi

Escucha hijo mio

Si me tocaras

Si tan solo el vorde de mi manto

Tocaras

Te sanaria del dolor y del quebranto

Hijo no sabes cuanto

Deseo que vuelvas.

No camines sin poner tu mirada en mi

Ya no camines mas sin mi

Ohh nooo

Hoy siento que las oras

Se me hacen segundos

Siento que me muero y que se acaba el mundo

Es cierto que e logrado

Un exito rotundo

Pero por dentro siento que soy un

Vagabundo

Lo e tenido todo

Riquezas y placeres

Buscando ser feliz

E herido a mil mujeres

E tenido todo

Lo que un joven quiere

Pero mi corazon lentamente se muere

Y me pregunto?

De que vale el dinero

Si no puedo comprar un amigo sincero

Si no puedo encontrar

A alguien que me diga

Hector cuenta conmigo con o sin dinero

Mi mente dice no

Con ella batallo

Quiero servirte pero

Por mi orgullo callo

Camino sin norte

Casi me desmayo

Y me levanto doy tres pasos

Y de nuevo fallo

Levantame no veo la salida

Con mis fuerzas no puedo

Aqui sigue la herida

Muchos que me saltan

Y me llenan el ego

Pero quiero palabras que me llene mi vida

De que valen los lujos?

De que vale la fama

Si cuando cae la noche

Me arrodillo en la cama

Y te clamo y te digo

Señor te necesito

Regresa a mi

O la vida me la quito

Si me tocaras

Si tan solo el vorde de mi manto

Tocaras

Te sanaria del dolor y del quebranto

Hijo no sabes cuanto

Deseo que vuelvas.

No camines sin poner tu mirada en mi

Ya no camines mas sin mi

Yaaa nooo

Ya no camines mas sin miii.

Hoy Dios te dice

Vuelve a mi

Yo te estoy esperando

En el mismo lugar que me dejaste

Hoy Dios te dice

Abreme la puerta

Y entrare y cenare contigo

Hoy Dios te dice

TEamoo.

Перевод песни

Ik weet hoeveel je huilt

Ik weet dat je hart

Je voelt geen reden om te leven en je huilt

Elke avond mijn God om vergeving vragen

En je huilt zonder geloof

alleen en

dat je heel weinig bij me telt

Ik vernieuw je wezen

als je naar me kijkt

Ik zie je alleen op de weg

Leef niet zonder mij, lijd niet zonder mij

luister mijn zoon

als je me aanraakt

Als alleen de rand van mijn mantel

je zal spelen

Ik zou je genezen van pijn en gebrokenheid

Zoon, je weet niet hoeveel

Ik wil dat je terugkomt.

Loop niet zonder naar me te kijken

loop niet meer zonder mij

oh nee

Vandaag voel ik dat je bidt

Het kost me seconden

Ik heb het gevoel dat ik dood ga en de wereld vergaat

Het is waar dat ik het heb bereikt

een doorslaand succes

Maar van binnen voel ik me een

dakloos

ik heb het allemaal gehad

rijkdom en genoegens

op zoek om gelukkig te zijn

Ik heb duizend vrouwen pijn gedaan

ik had alles

wat een jonge man wil

Maar mijn hart sterft langzaam

En ik vraag me af?

wat is geld waard?

Als ik geen oprechte vriend kan kopen

Als ik het niet kan vinden

iemand mij vertellen

Hector rekent op mij met of zonder geld

mijn verstand zegt nee

Ik vecht met haar

Ik wil je van dienst zijn, maar

Voor mijn trots zwijg ik

noordelijke weg

ik viel bijna flauw

En ik sta op, ik neem drie stappen

En weer faal ik

Haal me op, ik zie de uitweg niet

Met mijn kracht kan ik niet

hier volgt de wond

Velen die mij bespringen

En ze vullen mijn ego

Maar ik wil woorden die mijn leven vullen

Wat is luxe waard?

wat is roem waard?

Ja als de avond valt

Ik kniel op het bed

En ik schreeuw naar je en ik zeg je

Meneer, ik heb u nodig

Kom bij me terug

Of het leven dat ik neem

als je me aanraakt

Als alleen de rand van mijn mantel

je zal spelen

Ik zou je genezen van pijn en gebrokenheid

Zoon, je weet niet hoeveel

Ik wil dat je terugkomt.

Loop niet zonder naar me te kijken

loop niet meer zonder mij

Jaaaa

Je loopt niet meer zonder mij.

Vandaag vertelt God je

Terug naar mij

Ik wacht op je

Op dezelfde plek waar je me achterliet

Vandaag vertelt God je

Open de deur voor mij

En ik kom binnen om met je te dineren

Vandaag vertelt God je

Ik houd van jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt