Shipwright -

To me, the wood’s a puzzle with a fate inside

For those who’ll live and love, who will crow and cry

A song in spar and strake’s released with bladed bite

Each splinter tells a tale

And through my working, so will I

For a boat begins in earth

And she’s married to the water

She’ll live her life in freedom

And by rock or fire she’ll founder

Through her, my hands will know the wind and swell

Through her, my hands might know the fire as well

The sail will stretch above her, reaching for the sun

She’ll strain against her ropes, impatient to be gone

With joy she’ll learn the dances of the proud and strong

Each heart will grow to trust her

And in time will learn her song

For a boat begins in earth

And she’s married to the water

She’ll live her life in freedom

And by rock or fire she’ll founder

Through her, my hands will know the wind and swell

Through her, my hands might know the fire as well

I’ve never left the land, but I serve the sea

A poet knows his Muse in all her majesty

My ships will meet the sunset and fly far and free

And when I’m gone

There’ll come someone

Whose craft remembers me

For a boat begins in earth

And she’s married to the water

She’ll live her life in freedom

And by rock or fire she’ll founder

Through her, my hands will know the wind and swell

Through her, my hands might know the fire as well

Perhaps through her I’ll know the fire as well

Voor mij is het bos een puzzel met een lot erin

Voor degenen die zullen leven en liefhebben, die zullen kraaien en huilen

Een lied in spar en strake's uitgebracht met bladgebit

Elke splinter vertelt een verhaal

En door mijn werk, zal ik dat ook doen

Want een boot begint op aarde

En ze is getrouwd met het water

Ze zal haar leven in vrijheid leven

En bij steen of vuur zal ze ten onder gaan

Door haar zullen mijn handen de wind en deining kennen

Door haar kennen mijn handen misschien ook het vuur

Het zeil zal zich boven haar uitstrekken en naar de zon reiken

Ze zal zich tegen haar touwen spannen, ongeduldig om weg te gaan

Met vreugde leert ze de dansen van de trotse en sterke

Elk hart zal groeien om haar te vertrouwen

En na verloop van tijd zal ze haar lied leren

Want een boot begint op aarde

En ze is getrouwd met het water

Ze zal haar leven in vrijheid leven

En bij steen of vuur zal ze ten onder gaan

Door haar zullen mijn handen de wind en deining kennen

Door haar kennen mijn handen misschien ook het vuur

Ik heb het land nooit verlaten, maar ik dien de zee

Een dichter kent zijn Muze in al haar majesteit

Mijn schepen zullen de zonsondergang tegemoet gaan en ver en vrij vliegen

En als ik weg ben

Er komt iemand

Wiens ambacht herinnert zich mij?

Want een boot begint op aarde

En ze is getrouwd met het water

Ze zal haar leven in vrijheid leven

En bij steen of vuur zal ze ten onder gaan

Door haar zullen mijn handen de wind en deining kennen

Door haar kennen mijn handen misschien ook het vuur

Misschien ken ik via haar ook het vuur