Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Know Him , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You know him as a soldier and a suitor
You know him as a dream that fills your heart
You know him on his very best behaviour
Because he’s worked to win you from the start
He may be standing with his hand in yours
Opening the gilded doors of all your dreams come true
But you don’t know him like I do
I know how much you worry
I can see you’re filled with doubt
But if you’d only open up your eyes to really see
You’d understand why I can’t live without him
Trust me now
You don’t know him like I do
Trust me now
You don’t know him like I do
He will be different once he has you
A stranger who will bruise your tender heart
What will I do, Gwen, if he hurts you?
He’s only doing this to tear us both apart
Right now he’s standing with his hand in yours
Opening the gilded doors of all your dreams come true
But you don’t know him like I do
I know you’ve had your quarrels
But he’s different than before
He’ll be my love, I’ll be his queen
This is my future here, it’s not some make-believe
Why won’t you just let go
Of all the things you think you know of him
And try — just try — to see what I can see?
For me?
Trust me now
You don’t know him like I do
You don’t know him like I do
It’s true
But I’m asking for a little faith in me…
Trust me now
Trust me now
Trust me now
Je kent hem als een soldaat en een vrijer
Je kent hem als een droom die je hart vult
Je kent hem van zijn allerbeste gedrag
Omdat hij vanaf het begin heeft gewerkt om je te winnen
Hij staat misschien met zijn hand in de jouwe
Het openen van de vergulde deuren van al je dromen komt uit
Maar je kent hem niet zoals ik
Ik weet hoeveel je je zorgen maakt
Ik zie dat je vol twijfels zit
Maar als je je ogen zou openen om echt te zien
Je zou begrijpen waarom ik niet zonder hem kan leven
Vertrouw me nu
Je kent hem niet zoals ik
Vertrouw me nu
Je kent hem niet zoals ik
Hij zal anders zijn als hij jou eenmaal heeft
Een vreemdeling die je tedere hart zal vermorzelen
Wat zal ik doen, Gwen, als hij je pijn doet?
Hij doet dit alleen om ons allebei uit elkaar te halen
Op dit moment staat hij met zijn hand in de jouwe
Het openen van de vergulde deuren van al je dromen komt uit
Maar je kent hem niet zoals ik
Ik weet dat je je ruzies hebt gehad
Maar hij is anders dan voorheen
Hij zal mijn liefde zijn, ik zal zijn koningin zijn
Dit is mijn toekomst hier, het is geen schijnvertoning
Waarom laat je niet gewoon los?
Van alle dingen die je denkt te weten van hem
En probeer - probeer gewoon - om te zien wat ik kan zien?
Voor mij?
Vertrouw me nu
Je kent hem niet zoals ik
Je kent hem niet zoals ik
Het is waar
Maar ik vraag om een beetje vertrouwen in mij...
Vertrouw me nu
Vertrouw me nu
Vertrouw me nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt