Harbour -

When the waves

Are breaking heavy over your bow

Don’t worry now

Across a restless sea

You hurry home to me

I am your harbour

When the gale

Is forcing you to lower your sail

I’ll never fail to shelter you

Until the storm is through

I am your harbour

Through the night

Thunder and lightning will have their say

I’m never far away

Though the sea is high

You can always find the way

Someday

I know you’ll have to sail away

And discover new lands

When you need a hand

Just know I love you

And I am your harbour

I know the rains will fall

Through hurricanes and all of your pain I will be there

And though you have to roam

You will always have a home

Where you know: whenever you need somewhere to go

In a raging sea

Just push your tiller to lea

And sail on home to me

I am your harbour

I’ll blow a gentle breeze

To set your heart at ease

I am your harbour

I’ll keep you safe and warm

I’ll leave the lighthouse on

I am your harbour

Wanneer de golven

Breekt zwaar over je boog

Maak je nu geen zorgen

Over een rusteloze zee

Je haast je naar huis naar mij

Ik ben je haven

wanneer de storm

Dwingt u om uw zeil te laten zakken?

Ik zal je altijd onderdak bieden

Tot de storm voorbij is

Ik ben je haven

Door de nacht

Donder en bliksem zullen hun zegje doen

Ik ben nooit ver weg

Hoewel de zee hoog is

Je vindt altijd de weg

ooit

Ik weet dat je weg moet zeilen

En ontdek nieuwe landen

Wanneer je een handje nodig hebt

Weet gewoon dat ik van je hou

En ik ben je haven

Ik weet dat de regen zal vallen

Door orkanen en al je pijn zal ik er zijn

En hoewel je moet zwerven

Je hebt altijd een thuis

Waar je weet: wanneer je ergens heen moet

In een woeste zee

Duw gewoon op je helmstok om te vertrekken

En vaar naar huis naar mij

Ik ben je haven

Ik zal een zacht briesje blazen

Om je hart op je gemak te stellen

Ik ben je haven

Ik zal je veilig en warm houden

Ik laat de vuurtoren aan

Ik ben je haven