Hieronder staat de songtekst van het nummer What Goes On , artiest - Heather b met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heather b
Yeah*
This one goes out to all the true nuccas everywhere
Word up
Big shots to my brother Jetta
Big Mal
I represent all them shorties universal
Word up son
No doubt
Now check it out
It don’t be nobody but that rugged shorty
Fuck a 40 if I can sip Hennessy by the quartie
W-e-e-d spells relief
No dutchie, twist mines in a (?), let’s steam, chief
I goes to the extreme, so proceed me with caution
That dime bag you left me last night, I burned this mornin
So what up, nucca, what be left of yo stash?
I hope you hittin ass better than that blunt you pass
It’s gettin deep, I’m goin farther
But I peeped you puffin ganja, three L’s left you traumin
And what be up with that 'Uh, I’ll spark that tree'?
I hope you ain’t a nucca that’s gon’fold on me, B
I wanna burn with you all night, then get live
Or we can blow up with that Sega, put in that Madden 95
And keep yo conversation short if yo cash is
Don’t promise me lavish gifts and can’t pull through
Yo gear, you gots to be a freshly-dipped nucca
From your Helly Hansen jacket down to the Hilfiger boxers
Word up son
No doubt
Heather B representin for all the shorties out here
What goes on, nucca, what be up
(What goes on, what goes on)
And there’ll be no hand-holdin till the lah gets rolled
Keep yo steelo real so no lies get told
Glassy eyes, my Timbos, they beige and untied
Levi’s with no crease, Colombia hair band circle in my dome piece
Real nuccas love they hood to the fullest, let no man violate
Fatigue-wearin, chest-bearin, gettin cheese out of state
Niggas got the block sewn up
Infiltrators want yo spot blown up
Yo, you hit if you slip, God, jewel piece is shinin
Yo shorty love her diamonds
You stressin just to keep your shorty fly, I’m told
Fools gold you hold, let the snitches and the bitches go
One of them bound to be yo trip up north
Nigga glad to see you hype, shorty promise she gon’write
Funny how fate make a nigga wanna see whole
No snakes in yo pit and no bulls in yo shit
Is the only way respect gon’follow yo name
Nucca, what goes up, nucca, what be up
Word life son
On the real
And when were you when my lights went out
And my moms put me out and I slept on the couch
Check this out, I need no new friends, son
I runs with the nuccas that been down since day one
No gravy train ridin on these tracks
And fuck all them jacks that’s down after the fact
Just me and my wagon cause there’s no draggin
Dickriders along, they won’t miss me when I’m gone
Shorty starin down to my shoelace
You gets the screw face, I heard all yo gossip
Jeru told you you can’t stop a prophet
Now make sure yo topic is up to date
I’m spittin back at those doubters that spit at me
They forgot Heather B would eventually shine
Nucca, what goes up, nucca, what be up
(What goes on, what goes on)
Ja*
Deze gaat uit naar alle echte nucca's overal
Word up
Grote schoten voor mijn broer Jetta
Grote Mal
Ik vertegenwoordig ze allemaal shorties universeel
Word een zoon
Ongetwijfeld
Bekijk het nu eens
Het is niemand anders dan die stoere shorty
Fuck een 40 als ik Hennessy kan nippen bij de kwartie
W-e-e-d spreuken opluchting
Nee dutchie, draai mijnen in een (?), laten we stomen, chef
Ik ga tot het uiterste, dus ga voorzichtig te werk
Dat dubbeltje dat je me gisteravond achterliet, heb ik vanmorgen verbrand
Dus wat is er, nucca, wat blijft er over van je voorraad?
Ik hoop dat je beter in je kont slaat dan die stomp die je passeert
Het wordt diep, ik ga verder
Maar ik gluurde naar je papegaaiduiker ganja, drie L's lieten je traumin
En wat is er aan de hand met die 'Uh, ik zal die boom vonken'?
Ik hoop dat je geen nucca bent die tegen me gaat, B
Ik wil de hele nacht met je branden en dan live gaan
Of we kunnen opblazen met die Sega, in die Madden 95
En houd je gesprek kort als je geld nodig hebt
Beloof me geen overdadige cadeaus en kom er niet doorheen
Yo gear, je moet een vers gedompelde nucca zijn
Van je Helly Hansen-jack tot de Hilfiger-boxers
Word een zoon
Ongetwijfeld
Heather B vertegenwoordigen voor alle shorties hier
Wat gebeurt er, nucca, wat is er aan de hand?
(Wat gebeurt er, wat gebeurt er)
En er zal geen hand-holdin zijn totdat de lah wordt gerold
Houd je steelo echt, zodat er geen leugens worden verteld
Glazige ogen, mijn Timbos, ze zijn beige en los
Levi's zonder vouw, Colombia haarband cirkel in mijn koepel stuk
Echte nucca's houden ten volle van hun kap, laat niemand ze schenden
Vermoeidheid, borstbeer, kaas uit de staat halen
Niggas hebben het blok dichtgenaaid
Infiltranten willen dat je plek wordt opgeblazen
Yo, je raakt als je uitglijdt, God, juweelstuk is shinin
Yo shorty houdt van haar diamanten
Je benadrukt alleen maar om je kleine vlieg te houden, is mij verteld
Dwazen goud dat je vasthoudt, laat de verklikkers en de teven gaan
Een van hen zal ongetwijfeld je reis naar het noorden zijn
Nigga blij je te zien hype, shorty beloof dat ze gaat schrijven
Grappig hoe het lot ervoor zorgt dat een nigga heel wil zien
Geen slangen in yo-pit en geen stieren in yo shit
Is de enige manier om je naam te respecteren?
Nucca, wat omhoog gaat, nucca, wat is er?
Woord leven zoon
Op het echte
En wanneer was jij toen mijn lichten uitgingen?
En mijn moeders zetten me buiten en ik sliep op de bank
Kijk hier eens naar, ik heb geen nieuwe vrienden nodig, zoon
Ik loop mee met de nucca's die al sinds de eerste dag down zijn
Geen justrein op deze sporen
En neuk al die boeren die down zijn na het feit
Alleen ik en mijn wagen want er is geen draggin
Dickriders mee, ze zullen me niet missen als ik weg ben
Shorty staart naar mijn schoenveter
Je krijgt het schroefgezicht, ik heb alle roddels gehoord
Jeru heeft je verteld dat je een profeet niet kunt stoppen
Zorg er nu voor dat je onderwerp up-to-date is
Ik spuug terug naar die twijfelaars die naar mij spugen
Ze waren vergeten dat Heather B uiteindelijk zou schitteren
Nucca, wat omhoog gaat, nucca, wat is er?
(Wat gebeurt er, wat gebeurt er)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt