
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hap'n' Frog , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hap’n Frog in the summer rain
Munchin' on flies and he can’t complain-
Callin' «Mr.
Raccoon are you still there?»
And he’s answered back by the tortoise and hare-
Singin' «Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
«Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
Hap’n Frog and he’s singing a song
Makin' up words as he hops along-
Finally sees Mr. Red Raccoon
And together they make up a dandy tune!
Hap’n Frog and he’s hitchin' a ride
Gets picked up by the ocean tide-
The waves they troll him out to sea
But he can swim better than you or me!
Hap’n Frog’s caught by a bird
Screamin' so loud Mr. Raccoon heard-
Mr. Raccoon comes then to settle the score
'Cause that’s what the Froggie’s friends are for!
Hap’n Frog’s singing in the rain
Mr. Raccoon’s got a new refrain-
Together they’re joined by the tortoise and hare
And there never was a summer night so fair!
Singin' «Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
«Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
Singin' «Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
«Hey, hey, what do you say?
Let’s all dance on a summer’s day!»
Hap'n Frog in de zomerregen
Munchin' on fly en hij kan niet klagen-
Bellen «Mr.
Wasbeer ben je er nog?»
En hij wordt beantwoord door de schildpad en de haas-
Singin' «Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
«Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
Hap'n Frog en hij zingt een lied
Verzin woorden terwijl hij voorthuppelt-
Ziet eindelijk Mr. Red Raccoon
En samen vormen ze een dandy tune!
Hap'n Frog en hij lift mee
Wordt opgepikt door het oceaantij-
De golven slepen ze hem de zee in
Maar hij kan beter zwemmen dan jij of ik!
Hap'n Frog is gevangen door een vogel
Zo luid schreeuwen meneer Raccoon hoorde-
Mr. Raccoon komt dan om de rekening te vereffenen
Want daar zijn de vrienden van de Froggie voor!
Hap'n Frog zingt in de regen
Mr. Raccoon heeft een nieuw refrein:
Samen worden ze vergezeld door de schildpad en de haas
En er was nog nooit een zomeravond zo mooi!
Singin' «Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
«Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
Singin' «Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
«Hé, hé, wat zeg je?
Laten we allemaal dansen op een zomerdag!»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt