Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie! Pain! Fear! , artiest - Heartprints met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heartprints
It seems like this ugly world is falling apart
Don’t expect me to stop
It’s only an truce in an endless war
Somebody has to do something or nothing will change
We got to stick together
It’s the only way
To break our chains
Everything around us is empty inside
Open your eyes
Take a look around
What have we done?
(What have we done?)
We got to stick together
This is the only thing what we must understand
United we stand
Divided we fall
Let your voice be heard
You’re not alone
Think for yourself
Don’t believe their smooth words
They are trying to pull the wool over your eyes
Don’t throw your hands up and try to understand
That world will not eat you alive
Because it’s never!
Never too late
Rise up from your knees to prove you`re right
Hey!
Hey!
We got to stick together
Hey!
This is the only thing what we must understand
United we stand
Divided we fall
Let your voice be heard!
You’re not alone
Think for yourself
Don’t believe their smooth words
They are trying to pull the wool over your eyes
WoooooOOOOooooH!
We got to stick together!
WoooooOOOOooooH!
This is the only thing we must understand!
Everything around us is empty inside
Open your eyes
Kindness isn’t kindness if you expect a reward
Look around!
what have we done?
What about friendship?
What about love?
Is there anything real in this world?
United we stand
Divided we fall
Let your voice be heard
You’re not alone
Lie!
Pain!
Fear!
— That`s what we have so far
Live!
Grow!
Die!
— Burn like a shooting star
United we stand
Divided we fall
Let your voice be heard!
You’re not alone
Think for yourself
Don’t believe their smooth words
They are trying to pull the wool over your eyes
Het lijkt alsof deze lelijke wereld uit elkaar valt
Verwacht niet dat ik stop
Het is slechts een wapenstilstand in een eindeloze oorlog
Iemand moet iets doen of er verandert niets
We moeten bij elkaar blijven
Het is de enige manier
Om onze ketens te breken
Alles om ons heen is van binnen leeg
Open je ogen
Kijk eens rond
Wat hebben we gedaan?
(Wat hebben we gedaan?)
We moeten bij elkaar blijven
Dit is het enige wat we moeten begrijpen
Verenigd staan we
Verdeeld vallen wij
Laat je stem horen
Je bent niet alleen
Denk voor jezelf
Geloof hun vlotte woorden niet
Ze proberen de wol over je ogen te trekken
Gooi je handen niet omhoog en probeer het niet te begrijpen
Die wereld zal je niet levend opeten
Omdat het nooit is!
Nooit te laat
Sta op vanaf je knieën om te bewijzen dat je gelijk hebt
Hoi!
Hoi!
We moeten bij elkaar blijven
Hoi!
Dit is het enige wat we moeten begrijpen
Verenigd staan we
Verdeeld vallen wij
Laat je stem horen!
Je bent niet alleen
Denk voor jezelf
Geloof hun vlotte woorden niet
Ze proberen de wol over je ogen te trekken
Woooooooooooooh!
We moeten bij elkaar blijven!
Woooooooooooooh!
Dit is het enige dat we moeten begrijpen!
Alles om ons heen is van binnen leeg
Open je ogen
Vriendelijkheid is geen vriendelijkheid als je een beloning verwacht
Kijk om je heen!
wat hebben we gedaan?
Hoe zit het met vriendschap?
Hoe zit het met de liefde?
Is er iets echts in deze wereld?
Verenigd staan we
Verdeeld vallen wij
Laat je stem horen
Je bent niet alleen
Leugen!
Pijn!
Angst!
— Dat is wat we tot nu toe hebben
Live!
Toenemen!
Dood gaan!
— Brand als een vallende ster
Verenigd staan we
Verdeeld vallen wij
Laat je stem horen!
Je bent niet alleen
Denk voor jezelf
Geloof hun vlotte woorden niet
Ze proberen de wol over je ogen te trekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt