I Swallowed a Dragonfly - Heartless Bastards

Oh, I want to go

To a place we’ve never been

Be down for a while

While comin' up to the surface

I swallowed a dragonfly

In the hopes that it would help me fly

And it did for just one day

And that day I saw everything

And I keep on, on movin' forward

Even when I’m down

And I keep on movin' forward

All the time

Yeah I keep on movin' forward

All the time

I keep on movin' forward

Even when I’m down

And I don’t know

Don’t know what it is

That keeps me down

Oh, ik wil gaan

Naar een plek waar we nog nooit zijn geweest

Ben even down

Terwijl we naar de oppervlakte komen

Ik heb een libel ingeslikt

In de hoop dat het me zou helpen vliegen

En dat deed het voor slechts één dag

En die dag zag ik alles

En ik blijf doorgaan, vooruitgaan

Zelfs als ik down ben

En ik blijf vooruit gaan

Altijd

Ja, ik blijf vooruit gaan

Altijd

Ik blijf vooruit gaan

Zelfs als ik down ben

En ik weet het niet

Weet niet wat het is

Dat houdt me down