Voodoo Doll - Heart
С переводом

Voodoo Doll - Heart

Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
292440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voodoo Doll , artiest - Heart met vertaling

Tekst van het liedje " Voodoo Doll "

Originele tekst met vertaling

Voodoo Doll

Heart

Оригинальный текст

You haunt my room in the dead of night

I see your face in the firelight

Your hungry kiss I can’t forget

But I won’t give in to you yet

You got moves make a good girl sweat

You won’t catch me in your net

You work your magic on my blues

But I ain’t no slave for you to use

I won’t beg and I won’t crawl

I won’t be your voodoo doll

Baby, I won’t be your voodoo doll

You’re stirring up a potion of colors

You’re makin me crazy

You got something I can’t leave alone

You’re shaking me, making me tremble

You’re calling me baby

Heaven help me turn my heart to stone

Yeah yeah yeah

Hey moon man don’t shine on me

You are dangerous company

I got treasure in my chest

And the price is high for all the rest

Ain’t no snake inside my wall

And I won’t be your voodoo doll

Baby, I won’t be your voodoo doll

Yeah yeah

Hey moon man, hey moon man

Won’t be won’t be

Your voodoo doll…

Перевод песни

Je spookt door mijn kamer in het holst van de nacht

Ik zie je gezicht in het licht van het vuur

Je hongerige kus die ik niet kan vergeten

Maar ik geef nog niet aan je toe

Je hebt bewegingen die een braaf meisje laten zweten

Je zult me ​​niet vangen in je net

Je werkt je magie aan mijn blues

Maar ik ben geen slaaf voor jou om te gebruiken

Ik zal niet bedelen en ik zal niet kruipen

Ik zal je voodoo-pop niet zijn

Schat, ik zal je voodoo-pop niet zijn

Je maakt een toverdrankje met kleuren wakker

Je maakt me gek

Je hebt iets dat ik niet alleen kan laten

Je schudt me door elkaar, laat me beven

Je noemt me schat

De hemel, help me mijn hart in steen te veranderen

Ja ja ja

Hey maan man, schijn niet op mij

Je bent een gevaarlijk bedrijf

Ik heb een schat in mijn borst

En de prijs is hoog voor de rest

Er is geen slang in mijn muur

En ik zal niet je voodoo-pop zijn

Schat, ik zal je voodoo-pop niet zijn

Jaaa Jaaa

Hé maanman, hé maanman

Zal niet zijn zal niet zijn

Je voodoo-pop...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt