I Need the Rain - Heart

I Need the Rain - Heart

  • Album: Jupiters Darling

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need the Rain , artiest - Heart met vertaling

Tekst van het liedje " I Need the Rain "

Originele tekst met vertaling

I Need the Rain

Heart

Originele tekst

Long have I wandered so far from home

Come to a place I have never known

Gone too deep underground

Gone to far better turn around

I’ve been running away

I’ve been running away away

Don’t you know I need the rain to hide my tears

To cover me ~ wash me clear

Don’t you know I need the rain to hide my tears

I’m in my cloud ~ I’m not here

No killing sun to know where I go

No no killing sun to know where I go

Stop the world ~ make it wait

Don’t you burn my eyes in the fires of day

Let me stay dark and safe

And this crazy rain is my last escape

I’ve been running away

I’ve been running away away

Liedvertaling

Lang heb ik zo ver van huis afgedwaald

Kom naar een plek die ik nog nooit heb gekend

Te diep onder de grond gegaan

Gegaan om veel beter om te keren

Ik ben weggelopen

Ik ben weggelopen

Weet je niet dat ik de regen nodig heb om mijn tranen te verbergen

Om me te bedekken ~ was me schoon

Weet je niet dat ik de regen nodig heb om mijn tranen te verbergen

Ik ben in mijn cloud ~ ik ben er niet

Geen dodelijke zon om te weten waar ik heen ga

Nee, geen dodelijke zon om te weten waar ik heen ga

Stop de wereld ~ laat het wachten

Brand je mijn ogen niet in het vuur van de dag

Laat me donker en veilig blijven

En deze gekke regen is mijn laatste ontsnapping

Ik ben weggelopen

Ik ben weggelopen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt